词语:受孕
拼音:shòu yùn
词性:动词
释义:指雌性动物或人类因精子与卵子结合而在体内形成胚胎的过程。在生物学和医学中,特指受精作用完成、胚胎植入子宫内膜的阶段,标志着妊娠的开始。
古籍出处:“受孕”一词虽未见于先秦至汉代典籍的直接用例,但其概念可追溯至古代对生育现象的观察。《黄帝内经·素问》中提到“女子七岁肾气盛……二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子”,描述了女性具备受孕条件的生理状态。唐代孙思邈《千金要方》亦强调“欲求子者,当调其饮食、节其房事,以候其受胎之时”,体现了古人对受孕过程的关注。
使用场景:“受孕”主要用于科学、医学及生殖健康领域,也可在文学或哲学语境中以隐喻方式表达“接受思想、文化或影响”的含义,但此用法较为罕见。在现代汉语中,该词多与“成功受孕”“自然受孕”“辅助受孕”等搭配出现。
语法功能:常作谓语或宾语,如“她成功受孕了”“此次实验未能实现受孕”。不可用于被动语态(如“被受孕”不符合常规表达)。
例1:经过三个月的治疗,这对夫妇终于实现了自然受孕。
例2:医生提醒高龄孕妇注意提高受孕成功率。
例3:试管婴儿技术为许多不孕家庭提供了新的受孕途径。
例4:研究表明,压力过大会影响女性的受孕能力。
例5:在古代,人们认为受孕是天地阴阳调和的结果。
近义词:怀胎、怀孕、妊娠、有孕、受精(注:“受精”侧重精卵结合过程,“受孕”更强调结果即胚胎着床)
反义词:绝育、不孕、未孕、流产(注:“流产”为妊娠中断,非直接对立,但在语义上构成生育路径的反向表达)
英语:conceive / become pregnant / fertilization followed by implantation
日语:受精・着床(しゅくじゅう)
韩语:임신하다 (imsin hada)
法语:concevoir (biologiquement)
文化意义:在中国传统文化中,“受孕”被视为家族延续的重要环节,常与“传宗接代”“香火传承”相联系。民间有“送子观音”“催生礼”等习俗,反映了对受孕的神圣化认知。
学术应用:在妇产科学、生殖医学、遗传学等领域,“受孕”是核心术语之一。现代研究聚焦于受孕率影响因素(如年龄、激素水平、环境毒素)、辅助生殖技术(ART)中的受孕机制优化等。
“受”字解析:会意字,从爪(手)从舟(容器),本义为“接受、承受”。引申为“接纳外物进入体内”,如“受孕”即“接受精卵结合之果”。
“孕”字解析:形声字,从子(胎儿),乃声旁。“孕”本义为妇女怀胎,《说文解字》释为“妊身也”,即怀孕状态。二字组合“受孕”强调“接纳并孕育生命”的完整过程。
社会议题:随着辅助生殖技术的发展,“受孕”成为公共政策讨论焦点,涉及伦理审查、医保覆盖、性别平等(如单身女性冻卵后受孕)等问题。
科技应用:在体外受精(IVF)流程中,“受孕”指胚胎移植后确认临床妊娠的关键节点,通常通过血液HCG检测和超声检查判定。
语言演变:网络语境中偶见戏谑用法,如“知识受孕”“灵感受孕”,属修辞延伸,非标准学术用法。