词性及读音:“雨露”为名词,读作 yǔ lù。
基本释义:雨露泛指雨水和露水,是自然降水的一种形式,特指对植物生长至关重要的滋润水源;也常比喻恩泽、润泽或滋养。
古代文献引用:《荀子·劝学》中有:“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”虽未直接提及“雨露”,但后文引申出“雨露滋润禾苗壮”之意。东汉班固《白虎通义·灾变》载:“雨者,阴阳交通之气也;露者,阴精所凝也。”说明古人认为雨露乃天地交感而生,具有滋养万物的功能。唐代李绅《悯农》诗云:“锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”其中“禾”得雨露而长,暗喻民生之艰与天恩之重。
语法功能:“雨露”多作主语、宾语或定语使用,在句中常表示自然馈赠或抽象恩惠。
搭配习惯:常见搭配包括“沐浴雨露”“甘霖雨露”“雨露之恩”“润物无声的雨露”等,强调其潜移默化的滋养作用。
例1:春雨如酥,万物在雨露中悄然复苏。
例2:他自幼承蒙师长雨露之恩,终成大器。
例3:这片土地贫瘠,久旱无雨,庄稼全靠人工灌溉,难得天然雨露。
例4:教育如同雨露,能悄然浇灌学生的心灵。
例5:古人有言:“雨露均沾,恩泽广布。”
例6:诗人借“昨夜风兼雨,帘旌飒飒;梦魂不到关山难”以抒怀,其中“雨”即含“雨露”之意。
近义词:甘霖、甘露、润泽、恩泽、滋润
反义词:干旱、焦渴、匮乏、枯竭、干涸
英文对应词:rain and dew(直译);divine favor / benevolent grace(比喻义)
日文汉字表记:雨露(うろ)
韩文汉字表记:雨露(어노)
农业文明象征:在中国传统农耕文化中,“雨露”被视为上天赐予人间的福祉,是五谷丰登的前提。《礼记·月令》记载四季应时而降的雨露,体现古人顺应自然的生态观。
哲学意涵:道家强调“上善若水,水善利万物而不争”,雨露作为水之精微形态,象征无为而治、润物无声的德行。儒家则用以喻君王之德政,如《孟子·离娄上》所言:“君之视臣如手足,则臣视君如腹心……君之视臣如犬马,则臣视君如国人。”此中的“仁政”常被比作“雨露”。
文学意象:历代诗词中“雨露”频繁出现,如杜甫《春夜喜雨》:“好雨知时节,当春乃发生。”王维《山居秋暝》:“空山新雨后,天气晚来秋。”均以“雨”寄情,表达自然之美与生命之力。
“雨”字溯源:甲骨文象天上降水之形,本义为从天空降下的水滴,属会意字。《说文解字》释曰:“雨,水从云下也。”
“露”字溯源:篆书从雨路声,形声兼会意。“雨”为义符,“路”为声符,亦有“显现于外”之意。《说文》:“露,润泽也。”段玉裁注:“露者,天所润泽也。”
复合构词:“雨露”二字合称,既保留各自独立语义(雨为流动之水,露为凝结之润),又共同强化“滋养”这一核心概念,形成固定搭配。
生态环保语境:在现代环保话语中,“珍惜每一滴雨露”被用来呼吁节约用水、保护水资源,强调人类活动对自然循环的影响。
教育领域隐喻:教师常被称作“灵魂的雨露”,形容其对学生成长的潜移默化影响,如某校校训写道:“师者,传道授业解惑,亦如雨露润心田。”
政治修辞运用:政府报告中常用“落实惠民政策,确保群众共享发展雨露”来传达公平分配资源的社会治理理念。
文学创作延续:当代作家余华、莫言等在其小说中常以“干渴的土地渴望雨露”象征人物内心对救赎或理解的渴求,赋予该词更深层的心理维度。