zhīhuì

支会


拼音zhī huì
注音ㄓ ㄏㄨㄟˋ

繁体支會

基础信息

词性:动词
拼音:zhī huì
释义:通知、告知;多用于上级对下级或平级之间,强调正式或事务性通知,常见于公文、行政或组织内部沟通语境。
语体色彩:中性偏书面,常用于正式场合或官方文书。


引证典故

出处:“支会”一词最早可追溯至明清时期的官府公文用语,用于指上级机关对下级机构发出通知或指示。如清代《大清会典》中即有“支会各属,按期具报”之语,意指上级向下属单位发出通知或报告要求。
历史用例:晚清时期,地方官员在处理税收、征兵等事务时,常使用“支会”一词向下属府县传达指令。例如《申报》1905年一则报道中提到:“抚台已支会各属,速办新政。”


词语用法

语法功能:作谓语,可带宾语,如“支会各部门”“支会下属单位”。
搭配对象:多用于与行政、组织、公务相关的语境,如“支会有关单位”“支会全体人员”。
使用场景:政府机关、企事业单位、学校等正式组织中,用于传达会议安排、政策变动、任务部署等信息。


词语例句

1. 公司人事部已支会全体员工,将于下周一召开年度总结大会。
2. 上级部门已支会各区县,务必在月底前完成人口普查数据上报。
3. 校长支会各班班主任,要求加强学生安全教育。
4. 由于线路检修,电力公司提前支会周边居民做好停电准备。
5. 本次会议决议已由办公室支会相关部门负责人,请按时反馈执行情况。


近义反义

近义词:通知、通告、知会、转达、下达
反义词:隐瞒、封锁、不闻不问(注:严格意义上“反义”在此语境中较难对应,因“支会”本身为中性动作,但可理解为“不进行正式通知”的行为)


外语翻译

英语:notify / inform officially / issue a notice
日语:知らせる(しらせる)、通知する(つうちする)
韩语:통지하다 (tongji-hada)、알리다 (alida)


文化学术

制度背景:在中国传统官僚体系中,“支会”体现了一种层级分明的行政沟通机制,强调信息的权威性与程序性。现代虽多称“通知”,但在正式公文中仍可见“支会”用法,尤其在保留传统文书风格的政府文件中。
学术讨论:有学者指出,“支会”一词反映了古代中国行政运作中“上行下达”的信息传递模式,是研究中国古代文书制度与组织沟通的重要词汇之一。


字源解析

“支”:本义为“支持、支撑”,引申为“分支、分派”,在“支会”中与“分派通知”之意相关,表示将信息分派给相关人员。
“会”:本义为“会合、聚合”,此处引申为“会面、商议”,但在“支会”中为“通知”之义,强调信息的传达与接收。
整体构词:“支会”为动宾结构,意为“分派通知”,体现了从具体动作到抽象行政行为的语义演变。


现当代应用

行政公文:在政府红头文件、会议纪要、工作简报中,“支会”仍偶见使用,尤其在南方部分地区或老派公务员语言中保留较多。
企业管理:现代企业多用“通知”,但部分国企或事业单位在正式行文时仍沿用“支会”以显庄重。
网络语境:近年来,“支会”逐渐被“@一下”或“通知到位”等网络化表达取代,但在正式文本中尚未完全消失。




※ "支会"的意思解释、支会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。