huāpíng

花瓶


拼音huā píng
注音ㄏㄨㄚ ㄆ一ㄥˊ

词性名词

基础信息

词性:名词,指用于插花的陶瓷或玻璃容器,常置于室内作为装饰。

拼音:huā píng

释义:① 插花用的瓶子;② 比喻外表好看但没有实际能力的人(多含贬义)。


引证典故

古籍出处:宋代陶谷《清异录·器具》载:“张又新取次瓶花,号‘花瓶’。”此为“花瓶”一词最早见于文字记录,原指插花之器。

文学用例:明代袁宏道《瓶史》专论瓶花陈设与养护,将花瓶视为文人雅玩之物,强调其审美功能。


词语用法

本义用法:作具体器物名称,如“青花花瓶”“瓷质花瓶”。

引申用法:作比喻义时,主语常为人,谓语为“是/当/做”,如“他不过是花瓶一个”。

语法限制:不可用于正式文书中的专业术语,仅限口语或文学语境使用。


词语例句

客厅中央摆着一只宋代汝窑仿制品花瓶,釉色温润。

公司新聘的市场总监被员工私下称为花瓶,并无实权。

婚礼现场用透明玻璃瓶充当临时花瓶,插上满天星点缀。

这幅油画以暗色调描绘破碎花瓶,隐喻理想幻灭。

博物馆展出的汉代彩绘陶瓶,兼具实用性与艺术价值。


近义反义

近义词:花器、瓶、摆设(表装饰义);绣花枕头(表无才义)

反义词:实干家、实力派(表能力义);素瓶(无纹饰的朴素器皿)


外语翻译

英语:vase

法语:vase

日语:花瓶(かびん)


文化学术

传统工艺:明清时期景德镇青花瓷瓶成为主流样式,清代粉彩、珐琅彩进一步发展。

象征意义:在东亚文化中,花瓶象征平安圆满,常见于节庆布置。

现代批评:社会学研究指出“花瓶”一词反映职场对女性外貌的物化倾向(参见《性别与职业话语》,2018)。


字源解析

字形结构:“花”为形声字,从艸化声;“瓶”亦形声字,从瓦并声。二字组合始于唐宋文献。

语义演变:原为并列短语“花+瓶”,后凝固为复合词,专指插花容器。


现当代应用

家居装饰中花瓶成为软装标配,电商平台年销量超千万件。

综艺节目常用“花瓶嘉宾”描述颜值高但话题度低的艺人。

当代艺术展览中,装置艺术常以扭曲或空置的花瓶探讨消费主义主题。


分字解释


※ "花瓶"的意思解释、花瓶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。