词性:动词性复合词,常作定语或谓语使用。
释义:指破坏社会良好风俗、败坏道德风尚的行为或现象,多用于书面语,含贬义色彩。
结构:动宾结构,"败"为动词,"俗"为宾语,整体意为使风俗败坏。
《汉书·叙传下》:“侯王之业,诸侯安之。惟觊成之,败俗伤化。”此处"败俗"与"伤化"对举,强调其对教化体系的损害。
《后汉书·崔寔传》:“末世衰微,上下相蒙,虽困阨之人,无败俗之累。”指出社会动荡时期不良习俗的蔓延趋势。
语法功能:多作定语修饰名词,如"败俗行为";也可作谓语,如"此举败俗"。
语义侧重:强调对既有优良传统的系统性破坏,而非个体失范。
1. 奢靡之风若不加遏制,终将演变为败俗之举。
2. 网络低俗内容传播已构成当代社会的败俗现象。
3. 某些婚丧陋习不仅浪费资源,更是典型的败俗行为。
4. 教育缺失导致青少年价值观扭曲,形成败俗温床。
5. 官员腐败严重败俗,动摇民众信任根基。
近义词:伤风败俗、移风易俗(反向)、蛊惑人心
反义词:移风易俗、敦风化俗、上行下效(正向)
英语:corrupt social customs / undermine moral traditions
日语:風俗を損なうこと
该词反映儒家"礼俗观"中对道德秩序维护的关注,常见于历代政论文献。明清思想家黄宗羲在《明夷待访录》中批评科举制度异化时,曾言"败俗之源,莫甚于八股"。
"败"本义为毁坏,甲骨文从攴(手持棍)从贝,会意击毁财物。《说文》:"败,毁也。";"俗"本作"俗",从人谷声,本义指民间习惯。《周礼》郑玄注:"俗谓土地所生习也。"
现代法律文书仍保留该词用法,如《治安管理处罚法》中"有伤风化和败俗行为"的表述。媒体常用"整治败俗"指代扫黄打非专项行动,体现其现实批判功能。