词目:金障
词性:名词
拼音:jīn zhàng
释义:古代用以遮挡人马的金制屏障,多见于宫廷仪仗或军事防御。亦指用金属装饰的屏障设施。
《南齐书·舆服志》载:“御辇之侧设金障,以蔽风雨。”此句说明金障在帝王车驾中用于遮蔽外界环境,属礼仪性装置。
《资治通鉴·唐纪》胡三省注:“金障者,以铜为栏,饰以金箔,设于帐前,以防矢石。”指出其在战场上的防护功能。
宋代《事物纪原》记:“周制有金障车,秦汉因之,至汉武时始增饰华彩。”表明金障起源早于汉代,并在发展中逐步华丽化。
明代《大明会典》卷六十二载:“凡大驾卤簿,前列金障二十面,分左右翼卫。”明确其作为皇家仪仗组成部分的地位。
历史语境:多用于描述古代帝王出行、军营布防或重要仪式中的实物屏障。
象征意义:常象征权威与防护,体现统治者的威严与安全需求。
使用范围:限于书面文献,现代汉语中已无实际使用场景。
例1:汉宫秋狩,羽林郎执金障列队前行,映日如流。
例2:边塞烽火连天,将军令下,立金障于营门,阻敌箭袭。
例3:唐代壁画中,女官仪仗前有金障三扇,雕螭纹,嵌珠玉。
例4:《洛阳伽蓝记》言北魏帝出巡,“金障蔽道,光耀郊野”。
例5:南宋使节赴金,途中见金国迎宾馆设金障十重,以示尊崇。
近义词:金屏、铜堑、华障(皆指金属制屏障)
反义词:木栅、草障、素幕(材质与装饰等级较低或无金属成分)
英文:gold screen / metal barrier (historical context)
日文:金の障子 (kin no shōji)
韩文:금장 (geumjang, literal: gold screen)
考古发现:陕西咸阳曾出土西汉鎏金铜片残件,形制符合《三辅黄图》所载“金障”构件。
艺术表现:敦煌莫高窟第285窟壁画绘有持金障武士像,印证其为仪卫制度的一部分。
礼制研究:据《大唐开元礼》,金障数量依品级递减,一品官可设四障,九品仅一障,具严格等级标识作用。
金部:“金”本义为金属总称,此处特指青铜或黄铜等可锻铸材料,非黄金。
障部:“障”从阜(阝),表高地或遮蔽物,引申为保护、阻隔之意。《说文》:“障,隔也。”
构词逻辑:“金+障”构成偏正式复合词,强调材质的贵重性与功能的防御性双重特征。
文学引用:现代小说《长安十二时辰》中出现“金障蔽街”描写,还原唐代仪仗风貌。
影视再现:电视剧《汉武大帝》第九集复原武帝巡狩场景,背景设置金障阵列。
博物馆展示:中国国家博物馆藏东汉铜鎏金护栏残件,标注为“汉代金障构件”,供公众辨识。