拼音:jǐn zhāng
词性:形容词、动词
基本释义:“紧张”一词在现代汉语中主要有以下含义:1. 形容精神处于高度准备状态,兴奋不安。2. 形容局势、气氛等激烈或紧迫,令人不安。3. 指供应不足,难于应付。4. 作动词时,意为使……紧张。
早期用例:“紧张”作为合成词出现较晚,其构成字“紧”与“张”古已有之。“紧”本义为丝弦受到拉力而呈急迫状态,《说文解字》释“紧”为“缠丝急也”。“张”意为拉紧弓弦,《说文解字》释“张”为“施弓弦也”。两者结合,最初用于形容物体被拉紧的状态。
现代语义形成:该词的现代心理学及社会学含义主要是在20世纪西学东渐过程中,为对译西方概念(如英语的tension, nervousness)而发展和固定下来的,用以描述人的心理状态和社会关系。
语法功能:可作谓语(如“他很紧张”)、定语(如“紧张的气氛”)、状语(如“紧张地工作”)、补语(如“变得紧张”)。重叠形式为“紧张紧张”,但使用频率较低。
搭配范围:常与“心情、情绪、精神、关系、局势、供应、市场”等名词搭配;可与“十分、非常、有点、不”等副词搭配。
语用色彩:多数情况下含贬义,表示一种不适感;但在特定语境(如体育竞赛、艺术表演前)可略带中性,表示必要的兴奋状态。
1. 第一次在这么多人面前演讲,他感到非常紧张。
2. 两国边境的紧张局势持续升级,引发了国际社会的关注。
3. 期末考试临近,同学们都在紧张地复习。
4. 疫情期间,某些医疗物资供应一度十分紧张。
5. 这部电影的配乐成功地渲染出悬疑紧张的氛围。
6. 她试图用深呼吸来缓解自己紧张的情绪。
近义词:
慌张:着重指行动忙乱,不知所措。
焦急:侧重于内心的着急、忧虑。
紧迫:多形容事情急迫,不容耽搁。
不安:指心绪不宁,缺乏安全感。
反义词:
放松:指身心由紧张状态转为松弛。
从容:形容不慌不忙,沉着镇静。
轻松:指没有负担,感到轻快舒适。
缓和:指局势、气氛等变得不紧张。
英语:nervous; tense; intense; strained; in short supply
日语:緊張(きんちょう)する
法语:nerveux/-euse; tendu(e); intense
德语:nervös; gespannt; angespannt
心理学视角:在心理学中,“紧张”通常被视为一种应激反应,与交感神经系统的激活有关。适度的紧张有助于提升表现(耶克斯-多德森定律),但过度或持续的紧张则可能导致焦虑症等身心健康问题。
社会学视角:社会学家用“紧张”来描述社会结构中的压力,如罗伯特·K·默顿的“紧张理论”指出,当社会文化目标与合法手段之间出现断裂时,会产生社会性的紧张,可能导致越轨行为。
“紧”:会意兼形声字,从臤(qiān,坚固),从糸(mì,丝),臤亦声。本义是丝弦绷急,引申为物体受拉力而呈现的状态,进一步抽象为急迫、不宽裕。
“张”:形声字,从弓,长声。本义是把弦安在弓上,即拉紧弓弦,与“弛”相对。引申为展开、扩大、绷紧等义。
合成词义:“紧张”一词融合了“紧”的急迫义与“张”的拉紧义,生动地描绘出物理或心理上的绷紧状态。
社会语境:广泛应用于描述快节奏现代社会中的普遍心理状态,如“职场紧张”、“学业紧张”,催生了“减压”、“正念”等相关产业与话题。
网络语境:在网络语言中,“紧张”有时被幽默化使用,如“假装紧张”或用于形容对某事物极度期待和关注的状态。
跨学科应用:该概念已延伸至经济学(如“资金紧张”)、国际关系(如“地缘政治紧张”)、医学(如“肌肉紧张”)等多个领域,成为一个描述系统内部压力或资源短缺的核心词汇。