fēngyì

封瘗


拼音fēng yì
注音ㄈㄥ 一ˋ

繁体封瘞

基础信息

释义:“封瘗”指对死者进行埋葬并加以封土掩埋的仪式或行为。该词由“封”与“瘗”二字组成,“封”表示封闭、覆盖,“瘗”专指埋藏尸体。二者结合强调完整安葬过程,常见于古代丧葬制度中。


引证典故

古籍用例:《礼记·檀弓上》载:“孔子少孤,不知其墓,殡于五父之衢,人之见之者,皆以为葬也。其慎也,盖殡也。”郑玄注:“瘗埋之礼也。”此处虽未直用“封瘗”,但明确将“瘗”视为埋尸之仪。唐代孔颖达疏《周礼·春官·冢人》时提及:“凡邦中之墓地,以度量封之,而掌其禁令。……凡死于兵者,不入兆域,赐骴而葬之。”说明“封”与“瘗”常并行使用,前者为地表标识,后者为地下安置。

历史实践:汉代《盐铁论·散不足》有言:“古者掘地而殡,其后穿圹置棺椁,送死若徙。”其中“穿圹”即挖墓穴,“置棺椁”后需覆土成坟,此即“封瘗”的具体操作。考古所见秦汉墓葬普遍采用先下棺、后封土的流程,印证文献记载。


词语用法

语义范围:“封瘗”多用于描述官方或宗法体系下的正式安葬行为,区别于临时停柩或野外弃尸。它涵盖从入殓到封土的完整程序,具有礼仪性和规范性特征。

语法功能:作动词时,可带宾语,如“封瘗其亲”“封瘗万人骸”;作名词时,指代这一整套仪式,如“行封瘗之礼”。文言文中多置于谓语位置,现代汉语偶见于学术语境。


词语例句

例1:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏书》:“公临戎破敌,斩首获生,悉以封瘗,不加戮辱。”

例2:南朝梁任昉《述异记》卷上:“秦始皇葬于骊山,役徒数十万,封瘗极厚,欲以防盗掘。”

例3:宋代洪迈《夷坚志补·张道人》:“道人为民祈雨有应,没之日,里人共营封瘗,立祠其侧。”

例4:明代归有光《项脊轩志》:“祖母归宁,语余曰:‘尔母幼失怙,封瘗甚薄,今汝当厚葬之。’”

例5:清代钱谦益《徐元叹墓志铭》:“君卒,其子奉遗命,择吉地封瘗,树碑表阡。”


近义反义

近义词:安葬、殡葬、窆埋、入土。四者均指向死亡后的处置方式,但“封瘗”更突出封土环节,具地理固化意味。

反义词:暴露、弃尸、暴骨原野。“封瘗”强调隐蔽与尊重,反义词则体现无礼或战乱状态下的无序处理。


外语翻译

英文对应:burying with sealing / interment with mound construction(直译);funeral burial rites(意译)。日语训读为“ほうい(ほうい)”,韩语汉字音读为“풍익(bung-eup)”。


文化学术

礼制意义:“封瘗”属于五礼中的凶礼范畴,反映古代“事死如事生”的观念。封土高度象征身份等级,如天子坟高三仞,诸侯半之,士庶不得逾制。这一制度在商周至唐宋持续演进,至明清逐渐简化。

考古关联:历代墓葬封土形制成为断代依据之一。例如,战国楚墓多封土堆,汉墓封土渐趋规整,唐以后因砖室墓普及,封土规模缩小。封瘗行为直接影响地表遗迹留存,故考古发掘前常需评估封土结构稳定性。


字源解析

“封”之本义:甲骨文象土堆形,本义为聚土植树为界。《说文解字》:“爵诸侯之土也。”引申为封闭、加盖。《周礼·春官·典瑞》:“以玉作六瑞,以等邦国,王执镇圭,公执桓圭。”郑玄注:“封,谓界也。”

“瘗”之本义:《说文·歹部》:“瘗,幽薶也。”段玉裁注:“幽薶,谓埋祭物也。”徐锴系传:“瘗,埋也,藏于地中。”专用于祭祀或丧葬埋藏。二字合用,构成“封土以瘗尸”的完整动作链。


现当代应用

学术领域:考古学报告常用“封瘗层”描述墓葬最上层堆积,用以判断年代或扰乱情况。如《洛阳烧沟汉墓》一书将封瘗土分为三层,分别对应填土、封门土及后期扰动。

文化遗产保护:在文物保护单位划定建设控制地带时,需明确“封瘗区域”边界,防止施工破坏地下遗存。如曲阜孔林周边管理中,禁止在已知封瘗范围内取土或建房。

民俗延续:部分地区仍保留“封坟”习俗,即在亲人下葬后举行封土仪式,由长子执锸培土,亲友协助,象征家族延续。此类活动虽不称“封瘗”之名,但行为内核一致。


分字解释


※ "封瘗"的意思解释、封瘗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。