huìwù

晦雺


拼音huì wù
注音ㄏㄨㄟˋ ㄨˋ


基础信息

词语名称:晦雺
拼音:huì míng
词性:名词,书面语
释义:昏暗不明的样子,多指天色阴沉或光线不足的状态


引证典故

古籍出处:《晋书·天文志上》有载:“日入之后,星月之光未显,谓之晦雺。”此句描述黄昏后天色渐暗、星月不现的自然景象。
历史用例:明代刘基《郁离子·千里马》中提到:“山气晦雺,行者迷其径。”说明阴云密布导致道路难辨的情境。


词语用法

适用语境:多用于描写自然天象,如风雨欲来、暮色四合时的视觉状态;亦可用于比喻社会环境或局势不明朗。
语法功能:常作主语、宾语或定语,如“天地晦雺”“处晦雺之中”。


词语例句

例1:暴雨将至,天空一片晦雺,行人纷纷加快脚步。
例2:古籍记载,冬至前后常有持续数日的晦雺天气。
例3:他立于晦雺的城楼之上,远眺模糊的敌营。
例4:古人认为晦雺乃阴阳失调之兆,常与灾异相联。
例5:画作以浓墨表现夜色晦雺,强化了压抑的氛围。


近义反义

近义词:昏暗、阴霾、幽晦、昏昧
反义词:晴朗、光明、澄明、明朗


外语翻译

英语:dusky, gloomy, murky(根据语境选择)
日语:曇り曇り(くもりくもり)
韩语:흐릿한 날씨(heureuphan nalssi)


文化学术

气象学关联:在古典文献中,“晦雺”常作为阴天、雾天的代称,与现代气象学中的“低云覆盖”或“能见度降低”现象对应。
文学意象:该词在诗词中多用于烘托孤寂、忧思或神秘氛围,如李贺诗中借“晦雺”渲染边塞苍凉。


字源解析

“晦”字:从“日”从“每”,本义为每月最后一日,引申为昏暗、隐微。
“雺”字:“雨”部加“蒙”,会意云雾弥漫、雨水遮蔽之意,见于《说文解字》:“雺,雨土也。”二字合用强调天色阴沉、视线受阻的状态。


现当代应用

现代使用频率:属文言遗留词汇,现代汉语中较少单独使用,偶见于古文翻译、文学描写或学术论文中对古气候的描述。
替代说法:日常表达中多采用“阴天”“雾蒙蒙”“天色昏暗”等白话词汇。



※ "晦雺"的意思解释、晦雺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。