词语:耸异
拼音:sǒng yì
词性:形容词
释义:形容事物奇特、超出寻常,令人惊异或感到突兀。多用于描述景象、言论或行为不合常理而引人注目。
文献出处:《后汉书·方术传下·蓟子训》:“(子训)去后,人皆谓其已死,乃后数十年,人于长安见之,颜色如二十许人,初无迁貌,时人谓之神仙。后游市里,或骑驴马,或在车船中,或复在民间,或入官署,时人莫不惊怪,以为耸异。”
此段记载中“耸异”用于描述人们对蓟子训神出鬼没行为的惊讶反应,强调其行为超乎常规,引人诧异。
语法功能:多作谓语或定语,修饰名词,表示对象具有令人震惊或奇特的特质。
搭配习惯:常与“所见”“所闻”“奇事”“言论”等名词搭配,构成“耸异之事”“耸异之谈”等短语。
语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于史籍、笔记小说及古典散文中,现代汉语中使用频率较低,偶见于仿古文体或学术评述。
1. 其言行乖张,每出耸异之语,令听者愕然。
2. 山势突兀,林木葱茏,景致颇耸异,非人间所有。
3. 彼以童稚之身,竟言天地将变,人多以为耸异而不信。
4. 古籍所载,有仙人白日飞升之事,后人视之为耸异之说。
5. 其画风格迥异,笔法狂放,观者初觉耸异,久则称妙。
近义词:奇异、诡异、怪诞、离奇、骇人、 extraordinay
反义词:平常、寻常、平淡、普通、平凡
英语:extraordinary, bizarre, startling
日语:驚異的(きょういったい)
韩语:놀랍다(令人惊讶)
文化背景:“耸异”反映中国古代对异常现象的观察态度,常与神秘主义、方术、志怪文学相联系。在道教与神仙传说中,耸异行为被视为超自然存在的标志。
学术应用:在历史文献研究中,该词可用于分析古人如何记录和评价非常规事件,体现社会认知与价值判断。
“耸”:从耳,從高省声,本义为高起、直立。《说文》:“耸,耳高也。”引申为高、突出,亦表惊动之意。
“异”:从廾持戈,异象也。《说文》:“异,分也。”本义为不同,引申为怪异、特殊。
二字组合,“耸异”意为高出于常,奇特惊人,合字本义即强调事物超出常规而引人注目。
使用场景:现代汉语中较少独立使用,多出现在古籍整理、文学评论、历史研究或仿古写作中。
替代表达:常用“出奇”“惊人”“另类”“非同寻常”等词替代,以适应现代语言习惯。
示例:学术论文中提及古代社会对异常事件的记录方式,可用“当时人视为耸异”以保留原词的古雅风格。