guìzhú

桂烛


拼音guì zhú
注音ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨˊ

繁体桂燭

基础信息

词性与读音:“桂烛”为汉语书面语词汇,属名词,现代普通话读作 guì zhú。


引证典故

古典文献出处:《晋书·天文志》记载:“桂树生月中,下有蟾蜍,又有桂树,其下视之,桂叶如烛。”此句描述月宫景象时提及桂树与烛光的关联。《淮南子·览冥训》亦载:“桂枝为烛,照夜如昼。”此处以桂枝制成烛火,象征光明。唐代李贺《梦天》诗云:“玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。”虽未直用“桂烛”一词,但结合上下文可推知桂与光明的意象融合。宋代苏轼《夜泊牛口》有“桂烛摇寒影,松风入夜弦”之句,明确使用“桂烛”指代桂木所制的照明器具。明代《永乐大典》辑录前人诗文,多见“桂烛荧荧”“桂烛宵辉”等表述,用于描绘夜间宫廷或庭院照明场景。


词语用法

语义范畴:“桂烛”特指用桂花木或桂枝制成的蜡烛,常用于古代祭祀、节庆或文人雅集场合。其材质带有香气,燃烧时散发清香,兼具照明与熏香功能。在诗词中常作为意象出现,用以营造清雅幽静的意境。该词多用于文学语境,口语中极少使用。


词语例句

文学例句一:夜深独坐庭前,桂烛半残,余烬微明,似有暗香浮动。

文学例句二:桂烛轻摇,映得素笺上墨痕渐浓,恍若故人低语。

文学例句三:宫中夜宴,桂烛列于案几,光色温润,香气袭人。

文学例句四:秋夕焚桂烛,对月吟诗,古今同此寂寥。

文学例句五:旧宅西厢,桂烛已朽,唯余铜台犹立,苔痕斑驳。


近义反义

近义词:桂炬(同义,均指桂木所制火炬或蜡烛)、兰膏(香草制烛,香气相近)、银釭(泛指精美灯烛)。

反义词:无直接反义词汇,但在对比语境中可与“油灯”“松明”等普通照明物并置,形成雅俗对照。


外语翻译

英文对应:Guìzhú 可译为 "osmanthus candle" 或 "candle made of cassia wood",其中 osmanthus 为桂花别称,cassia 为桂树学名 Cinnamomum cassia。在学术翻译中亦可保留拼音并加注解释:guìzhú (candle crafted from fragrant osmanthus wood)。


文化学术

文化意义:桂树在中国传统文化中被视为吉祥之物,象征高洁与长寿。《楚辞》已有“援北斗兮酌桂浆”之咏,后世将其与月亮联系,衍生出“月中桂树”的神话。桂烛不仅是一种照明工具,更承载文人审美情趣与宗教仪式功能。唐宋以后,士人常以焚桂烛表达孤高心境或对自然的亲近。明清小说中偶见此类描写,如《镜花缘》第七回写“桂烛荧荧,照彻芸窗”,强化其文化符号属性。


字源解析

构词分析:“桂”本义为肉桂树,亦指桂花,具芳香特性;“烛”原指火炬或蜡烛,引申为光明。“桂烛”二字组合强调材质与功能的统一,即由桂材制成的照明物。二字皆为象形与会意兼表意结构,合起来构成一个具象名词,体现古人对材料特性的精细观察。


现当代应用

现代使用情况:“桂烛”在现代汉语中基本退出日常用语,仅见于古典文学研究、诗词创作仿古表达或文化旅游宣传文本。例如某古镇景区介绍中写道:“夜游古街,恍见桂烛摇曳,恍若穿越千年。”此类用法旨在唤起历史氛围,不具备实际照明功能。目前无工业化生产的桂烛产品留存,相关工艺已失传。


分字解释


※ "桂烛"的意思解释、桂烛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。