míngyì

明义


拼音míng yì
注音ㄇ一ㄥˊ 一ˋ

繁体明義

基础信息

词语定义:“明义”指阐明意义,多用于说明文、学术论述或公文写作中,强调对概念、原则或道理的清晰解释。该词常见于古代文献与现代书面语体,具有正式、庄重的色彩。


引证典故

经典出处:《礼记·中庸》有云:“君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑……故至诚无息,不息则久,久则征,征则悠远,悠远则博厚,博厚则高明。高明配天,悠久无疆。”其中虽未直接使用“明义”一词,但历代注疏常引《礼记》以阐释儒家义理,后世学者据此发展出“明义”作为诠释经义的术语。唐代孔颖达在《五经正义》序言中明确提到“明义”,用以说明其对经典意义的系统解说。


词语用法

语法功能:“明义”为动宾结构,动词性较强,常作谓语或定语。“明”表示使动或主动行为,“义”指意义、道理。可单独成句,也可嵌入复合句中充当成分,如“本文旨在明义”“此书专事明义”。在现代汉语中,多见于学术文本、政策文件或哲学讨论。


词语例句

典型用例:1. 此章重在明义,不涉训诂。
2. 他撰写论文,专为明义而作。
3. 诏书下达,意在明义以正视听。
4. 学者当以明义为己任,不可徒事辞藻。
5. 该书通过比较各家之说,最终明义归宗。


近义反义

近义词:释意、释义、阐义、说理、解义
反义词:晦义、隐义、蔽义(较少使用)、含混


外语翻译

英文对应:clarify the meaning;elucidate the significance;make the principle clear


文化学术

学术语境:在传统经学传统中,“明义”是诠释经典的核心方法之一,尤其体现在汉唐注疏与宋明理学之中。清代朴学家虽重考据,但仍承认“明义”为理解文本的前提。现代语言学将此类活动归入语义阐释或语用分析范畴,但“明义”仍保留其人文主义色彩,区别于纯技术性解码。


字源解析

构词分析:“明”从日从月,本义为光明,引申为清楚、显豁;“义”从羊从我,原指适宜的行为准则,后泛指道理、意义。二字组合后,强调通过清晰表达使抽象道理变得易于理解,构成一个具有方法论色彩的复合动词。


现当代应用

现代使用:在法学文献中,“明义”用于描述立法意图的解释过程;在哲学论文中,指对核心命题的意义澄清;在公共政策文件中,用以强调法规条文的宗旨所在。例如《中华人民共和国立法法》释义本即标榜“明义释法”,确保法律适用的统一性。


分字解释


※ "明义"的意思解释、明义是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。