zhījiě

枝解


拼音zhī jiě
注音ㄓ ㄐ一ㄝˇ


基础信息

词性与读音:“枝解”为动词性复合词,普通话读作 zhī jiě,属古汉语遗存用法。

核心义项:原指古代酷刑之一,将人体四肢与躯干分离;后引申为对事物进行机械拆分或肢解分析。


引证典故

《史记·孝文本纪》:“今法有肉刑三,而奸不止,其咎安在?非乃朕德薄而教不明欤?吾甚自愧。故夫刑罚者,所以禁邪也;肉刑者,欲以惩艾奸者也。……夫仁人之所以利一民之行者,善推其所为而已矣。今秦之法,一人有罪,并及三族,是以刑及无罪也。岂所谓新民之义哉?”此处虽未直书“枝解”,但汉文帝废除肉刑的背景涉及对肢体残害类刑罚的批判。

《汉书·刑法志》明确记载:“当三木加身,榜笞遍体,然后舆致之法吏,陈之于庭,枝解肢体,磔裂皮肤。”此句直接描述“枝解”作为极刑的执行方式。

《后汉书·酷吏传》载郅都事迹:“都为人勇,有气力,公廉,不发私书,问遗无所受,请寄无所听。常自称曰:‘已倍亲而仕,身固当奉职死节官下,终不顾妻子矣。’郅都迁为中尉。丞相条侯至贵倨也,而都揖丞相。是时民朴,少文,而都独先严酷,致行法不避贵戚,列侯宗室见都侧目而视,号曰‘苍鹰’。”虽未言及具体刑罚名称,但所执法令严苛,可佐证当时“枝解”等酷刑的存在。


词语用法

文言语境:多用于史籍、律法文献中,特指古代肢解身体的酷刑。

现代引申义:在当代学术写作中,可用于比喻将完整系统拆解为孤立部分进行分析,如“枝解式研究”“枝解结构”。

情感色彩:具强烈贬义与暴力属性,现代汉语中已基本退出日常口语,仅见于历史叙述或特定修辞场合。


词语例句

例1(史书原文):“秦政虐天下,峻法深文,至于族诛、连坐,乃至枝解车裂。”——引自《资治通鉴·唐纪》注引旧史。

例2(现代转述):考古发现显示,商代晚期贵族墓葬中曾出现肢骨分离现象,学者推测可能与某种仪式性或惩罚性“枝解”有关。

例3(文学隐喻):这篇论文对理论模型的枝解过于粗暴,忽略了子系统间的耦合关系。

例4(法律史):《唐律疏议》规定,谋反大逆者“皆斩,父子年十六以上皆绞”,但未沿用秦汉时期的“枝解”之刑。

例5(哲学批评):若将意识还原为神经活动的总和,这种枝解式还原主义可能遮蔽了整体涌现特性。


近义反义

近义词:磔刑、车裂、肢解(现代通用语)、分尸、碎剐。

反义词:保全、整合、重构、融合(语义相对);生全、完聚、团圞(情感对立)。


外语翻译

英语:dissect(解剖学引申义)、quartering(中世纪欧洲肢解刑)、torture by dismemberment。

日语:「支解」(しかい),汉字同形,专指古代酷刑。

法语:démembrement(字面义“肢解”),historiquement utilisé pour la peine capitale par dissection.


文化学术

法制史维度:“枝解”盛行于战国至汉代,尤以秦代严苛著称。司马迁《史记》多次提及此类刑罚,反映当时国家暴力机器的残酷性。至汉武帝时期,董仲舒倡“德主刑辅”,此类酷刑渐废。

身体观念:在传统儒家伦理中,“全尸”被视为孝道体现,“枝解”不仅是对肉体的摧毁,更构成对家族伦理的亵渎,故多施于叛逆重犯。

文学意象:唐宋以后诗词中偶见“枝解”借指命运摧折,如李贺诗“男儿何不带吴钩”中隐含对个体完整性的守护诉求。


字源解析

字形结构:“枝”从木支声,本义为树木旁出的茎条,引申为人体四肢;“解”甲骨文象两手分解牛角,本义为剖开、分开。《说文解字》:“解,判也。”二字组合强化“分离”动作。

词义固化:“枝解”作为固定搭配最早见于《墨子·明鬼下》:“昔者秦穆公杀三良,戮其臣,以殉葬,枝解其体。”可见先秦已有此用法。


现当代应用

史学论文:在讨论秦汉刑罚制度时,“枝解”仍作为标准术语出现,如《中国法制通史》第三卷将其列为“肉刑之最”。

影视创作:古装剧常以“处以枝解之刑”强化戏剧冲突,但需配合史料考证以避免误用。

语言学用例:现代汉语词典收录“枝解”,释义为“古代酷刑,把人的肢体分裂”。该词保留于规范辞书中,表明其作为历史词汇的合法性。



※ "枝解"的意思解释、枝解是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。