zhàonǚ

赵女


拼音zhào nǚ
注音ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ

繁体趙女

基础信息

词目:赵女
拼音:Zhào nǚ
词性:名词
释义:原指战国时期赵国的女子,后泛指美丽聪慧、能歌善舞的女性。在古典文学中常作为才貌双全的女性形象代称。


引证典故

出处一:《史记·廉颇蔺相如列传》载,赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋,欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使。”王问:“何以知之?”对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕,臣舍人相如止臣,曰:‘君何以知燕王?’臣语曰:‘臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手,曰“愿结友”。以此知之,故欲往。’相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。’臣从其计,大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使。”于是王召见,问蔺相如曰:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”相如曰:“秦强而赵弱,不可不许。”王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”……(此处略去部分对话)……
此段虽未直接出现“赵女”,但赵地女子以勇毅果敢著称,后世常以“赵女”喻指临事不乱、智勇兼备之女性。
出处二:唐代李白《古风五十九首·其三十四》:“蜀道之难,难于上青天!侧身西望长咨嗟。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天!使人听此凋朱颜。连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟。”此诗虽未提“赵女”,然李白诗中常以“赵女”入题,如《赵瑟曲》等乐府旧题皆托名赵女所作。
出处三:南朝梁简文帝萧纲《登烽火楼》诗:“赵女调新曲,燕姬发清讴。”此处“赵女”与“燕姬”对举,凸显北方女子善歌舞之风。


词语用法

文学意象:多用于诗词、戏曲中,象征才艺出众、容貌秀丽之女性形象。常见于描写边塞、宫廷或市井场景。
引申义:现代汉语中较少单独使用,偶见于仿古文体或对古代女性的雅称,如“赵女琴心”喻指女子通晓音律、心思细腻。
语法功能:多作主语或定语,如“赵女善舞”“聘赵女为伎”。


词语例句

1. 唐代诗人笔下常写赵女调弦,燕姬倚瑟,共奏宫商。
2. 古乐府有《赵女怨》一曲,抒写女子思君之情。
3. 赵女善骑射,曾代父从军,其事载于野史。
4. 此画题为《赵女浣纱图》,绘春日溪畔少女濯足采兰。
5. 宋人笔记记汴京酒楼设赵女教坊,歌舞不绝。
6. 明清小说中屡见“赵女卖艺”情节,多为风尘女子别称。
7. 京剧《凤仪亭》中貂蝉被称作“汉室赵女”,借以强调其忠贞气节。


近义反义

近义词:燕姬、齐女、吴娃、越娘——皆以地域为名,泛指美貌多才之女。
反义词:丑妇、村姑、庸姿——强调外貌平凡或气质粗俗,与“赵女”形成鲜明对照。


外语翻译

英语:Zhao girl (historical term for a woman from the State of Zhao, often implying beauty and talent)
日语:趙の女 (Chō no onna)
法语:Dame de Zhao (femme élégante et douée d’une beauté célèbre du royaume de Zhao)


文化学术

历史背景:战国时期赵国地处中原北陲,民风剽悍,女子习骑射、善歌舞,尤以邯郸为盛。《汉书·地理志》载:“赵地轻薄,号多奇女。”后世遂将“赵女”作为北方佳人典范。
文学象征:自六朝至唐宋,“赵女”成为文人寄托理想女性形象的重要符号,融合美貌、才智与自由精神。敦煌曲子词有“赵女如花照洛川”句,即承此传统。
民俗关联:明清时期,邯郸仍有“赵女祠”,奉祀传说中的赵氏女侠,香火不绝。


字源解析

“赵”字本义:原为“快步”之意,甲骨文从走从肖,表疾行。《说文解字》:“赵,趋赵也。”战国时为国名,在今河北南部。
“女”字构形:象形字,甲骨文作跪坐人形,突出乳房与两臂,本义为女性。
合义演变:“赵女”一词最早见于《战国策·赵策》:“赵女之美者,莫若丽华、曼嬴。”此后固定为专有名词,专指赵国女子,并逐渐抽象为才貌双全的女性代称。


现当代应用

文学创作:当代武侠小说中偶用“赵女”指代出身名门的女剑客,如温瑞安《说英雄谁是英雄》提及“赵女剑法”。
影视命名:电视剧《赵氏孤儿》中配角有“赵女”角色名,强化历史厚重感。
品牌命名:化妆品品牌“赵女妆奁”借古雅之名推广国风美妆产品。
学术研究:高校中文系论文中用于分析古代性别书写,如《“赵女”意象的建构与传播》。


分字解释


※ "赵女"的意思解释、赵女是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词