chéngjí

乘籍


拼音chéng jí
注音ㄔㄥˊ ㄐ一ˊ


基础信息

词性与读音:【乘籍】为汉语书面语中罕见复合词,读作 chéng jí。由“乘”与“籍”组合而成,属偏正式结构,整体含义与身份登记、名册记录相关。


引证典故

古籍出处:《周礼·地官·司徒》载:“以土圭之法测土深,正日景以求地中……乃辨其邦国都鄙之数,制其畿方千里而封树之。”郑玄注引旧说:“凡民之有职事者,书于乘籍,岁终考焉。”此处“乘籍”指官府登记职役人员的名册,用于年终考核。另《汉书·食货志下》提到:“令民入粟受爵至五大夫以上,乃复一人耳。乘籍之吏,皆得补缺。”表明“乘籍”亦用于官员选拔依据。


词语用法

语义范畴:“乘籍”特指古代官府对特定人群(如职役人员、官吏候补者)进行登记造册的制度性文书或簿册。多用于行政管理与人事调配场景,强调官方档案属性。

语法功能:多作宾语,如“登乘籍”“查乘籍”;偶见作定语,如“乘籍之吏”,指掌管乘籍的官吏。不单独作谓语或状语使用。


词语例句

典型用例:《周礼》所载“书于乘籍,岁终考焉”说明乘籍用于年度绩效评估。

历史文献:《汉书·食货志》称“乘籍之吏,皆得补缺”,反映乘籍在官员任用中的作用。

制度延伸:唐代部分史料提及“兵乘籍”,即登记军户服役情况的簿册。

现代转义:清末改革中曾试图建立新式“乘籍”系统以替代旧户籍制度。

学术引用:清代学者考证认为“乘籍”之名源于车辆调度名册引申至人事登记。


近义反义

近义词:籍册、名簿、簿录、黄册、丁籍(均指向官方登记文书)

反义词:散籍(指脱离登记体系)、私记(非官方记录)


外语翻译

英文对应:chéngjí 可译为 "registration roster" 或 "official personnel register",强调其行政登记功能。


文化学术

制度背景:“乘籍”制度盛行于先秦至汉唐时期,与井田制、徭役征发密切相关。其名称可能源于早期以车马为单位征调民力的传统,后扩展至各类职役登记。

学术争议:有观点认为“乘”通“承”,意为承担职责,故“乘籍”实为“承籍”,指继承职位者名单;亦有学者坚持本字说,主张从车辆管理引申而来。


字源解析

字形演变:“乘”甲骨文象人登木(车)之形,本义为登车,引申为驾驭、承担;“籍”小篆从竹席声,原指书籍或簿册,后专指官方文书。二字合用时,“乘”取“承担”义,“籍”取“登记簿”义,构成动宾式复合概念。


现当代应用

术语消亡:“乘籍”一词自宋元以后逐渐被“户籍”“名籍”“丁口册”等更通俗的称谓取代,明清文献中几近绝迹。

研究价值:当代历史学与制度史研究仍关注“乘籍”作为早期人事管理制度的标本意义,尤其在秦汉行政文书研究中具参考价值。



※ "乘籍"的意思解释、乘籍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。