定义:建绒是传统手工纺织技艺中一种以丝或棉为经、毛线为纬交织而成的织物,表面呈现短密绒毛,多用于冬季服饰或室内装饰。
语法功能:作名词使用,常与“制作”“织造”“选用”等动词搭配,构成动宾结构。在文学作品中可作为意象出现,指代精致工艺或特定时代风貌。
例1:清末民初的江南女子,冬日多穿建绒对襟袄,袖口滚边绣梅花。
例2:博物馆展出的这件建绒斗篷,经纬密度达每厘米三十余根,手感厚实。
例3:老匠人用改良后的竹筘织出建绒,比机纺成品更耐摩擦。
例4:地方志记载,当地曾设立建绒行会,规范染色与纹样标准。
例5:现代复原研究中,学者通过比对出土实物确认了建绒的织造周期约需半月。
近义词:绒布、呢料、毛呢
反义词:麻布、粗布、葛布
英文:crimson velvet(注:因“建”古义有“赤色”之意,此处取色彩关联译法)
研究背景:建绒见于明清文献《天工开物》及地方手工业志,属区域性特色织物。其织造技法在民国后逐渐式微,20世纪末被纳入非物质文化遗产保护项目。
字形构成:“建”本义为竖立,引申为确立;“绒”从“糸”表材质,整体未见于甲骨文,属近代合成词,反映传统工艺命名习惯。
实际用途:今多用于仿古建筑装饰、影视服装道具及高端定制服饰,少量用于艺术展览与博物馆藏品修复。部分非遗工坊开设体验课程,推广传统织造技术。