piānài

偏爱


拼音piān ài
注音ㄆ一ㄢ ㄞˋ

词性动词
繁体偏愛



基础信息

拼音:piān ài

词性:动词

释义:在感情或行为上对某人或某事表现出超出一般的喜爱或重视,常带有主观倾向性。

构词方式:偏(偏向)+ 爱(喜爱),联合式合成词。

使用频率:现代汉语常用词,多用于书面语与口语。


引证典故

古籍用例:《左传·昭公元年》有“君子不偏不党”,其中“偏”已有偏向之意,但未与“爱”连用。唐代白居易《长恨歌》中“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”,虽未直接使用“偏爱”,但语义相近,表达专宠之情。宋代以后,“偏爱”作为固定搭配逐渐见于文人笔记与诗词中,如陆游《老学庵笔记》提及“某公偏爱其子”,用于描述情感上的倾斜。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,宾语多为具体的人、物或抽象概念。

搭配结构:“偏爱+名词/代词”,如“偏爱绿茶”“偏爱故乡的冬天”;也可用于“对……偏爱”结构,如“他对古典音乐偏爱有加”。

语用色彩:中性偏褒义,但在特定语境中可含轻微贬义,如暗示不公或过度情感投入。

使用限制:不用于正式法律或科学文本,多用于日常交流、文学描写与心理描述。


词语例句

母亲总是偏爱最小的孩子,连吃饭时都多夹一块肉给他。

他偏爱穿深色衣服,觉得那样更显稳重。

这家餐厅的老板偏爱本地食材,菜单上几乎找不到进口蔬菜。

在众多学生中,老师偏偏偏爱那个沉默寡言的女孩。

她偏爱雨天,觉得雨声能让她静下心来读书。


近义反义

近义词:钟爱、偏宠、厚爱、青睐、独爱

反义词:冷落、忽视、漠视、一视同仁、无差别对待


外语翻译

英语:favoritism / to show favoritism / to prefer

日语:偏愛する(へんあいする)

韩语:편애하다

法语:préférer / favoriser

德语:bevorzugen


文化学术

心理学视角:偏爱常与依恋理论相关,个体在人际关系中因早期经验或情感需求形成对特定对象的偏好。发展心理学中,父母对子女的偏爱可能影响儿童自我认知与 sibling relationship。

社会学观察:在社会资源分配中,偏爱可能引发公平性质疑,如职场晋升中的“任人唯亲”现象。

文学表现:古典文学中偏爱常作为推动情节的动因,如《红楼梦》中贾母对宝玉的偏爱影响家族关系动态。


字源解析

偏:从人从扁,本义为“不正”,引申为“侧重一方”。《说文解字》:“偏,颇也。”段玉裁注:“颇,头偏也,引申为凡偏之称。”

爱:繁体作“愛”,从心从夂(行),本义为“行惠”,后专指情感上的喜爱。《说文解字》:“爱,行皃。”徐铉注:“今俗别作‘愛’,非是。”

合成词演变:“偏爱”一词在先秦未见,至唐宋时期随双音词发展逐渐固化,明清小说中频繁出现,成为表达情感倾向的常用语。


现当代应用

在家庭教育讨论中,父母是否应对子女一视同仁,还是允许自然偏爱,成为常见议题。

品牌营销中常利用“偏爱”心理,如“专为亚洲肌肤定制”强调特定群体的优先关注。

社交媒体上,“偏爱”常被用于表达个人审美倾向,如“我偏爱胶片摄影的质感”。

心理学量表如“亲子关系问卷”中设有“偏爱”维度,用于评估家庭情感分布。

当代小说中,偏爱常作为人物关系的张力来源,推动情节发展与角色成长。


分字解释


※ "偏爱"的意思解释、偏爱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词