gānfú

干符


拼音gān fú
注音ㄍㄢ ㄈㄨˊ

繁体乾符

基础信息

拼音:gān fú

词性:名词

结构:联合式复合词,由“干”与“符”组成

释义:古代指帝王受命于天的符瑞,亦指象征天命的文书或征兆;唐代曾用作年号(874年—879年),为唐僖宗李儇所用


引证典故

文献出处:《旧唐书·僖宗纪》载:“(乾符元年)正月,改元乾符。”此“乾符”即“干符”,取“天命所归、符瑞应时”之意。

经典用例:《汉书·王莽传》有“膺受乾符,膺受天禄”之语,其中“乾符”为“干符”异写,指上天授予统治权的符命。

思想背景:“干符”概念源于先秦“天命观”,汉代谶纬之学盛行后,“符”成为天人感应的重要载体,“干”代表天,故“干符”即天授之符。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,常见于文言句式,现代汉语中基本限于历史文献或仿古语境。

搭配习惯:常与“膺受”“承”“应”“见”等动词搭配,如“膺受干符”“应干符而即位”。

语体色彩:属书面语、古语词,具庄重、神圣色彩,多用于帝王即位、改元、祥瑞记载等正式场合。


词语例句

唐僖宗即位后,改元乾符,以示承天受命。

史载汉光武帝“应干符而起,扫清寰宇”。

《资治通鉴》记:“是岁,天现赤光,群臣以为干符之兆。”

宋人笔记有云:“非真主不能膺此干符,非大德不能承此符命。”

清代考据学者校勘《旧唐书》时指出:“‘乾符’本作‘干符’,避讳改字耳。”


近义反义

近义词:符命、天符、瑞应、受命、天命

反义词:失德、僭越、逆天、无道、乱命


外语翻译

英语:heavenly mandate, imperial talisman, divine sign

日语:干符(かんぷ),天命のしるし

韩语:건부(干符),천명의 징조

法语:signe céleste, mandat impérial

德语:himmlisches Zeichen, göttliches Mandat


文化学术

历史制度:“干符”作为年号,反映唐代中后期皇权对天命合法性的强调,乾符年间正值黄巢起义爆发,年号本身成为政权维系正统性的符号工具。

哲学内涵:在儒家政治哲学中,“干符”是“以德配天”理论的具体化,统治者须有德方能承受符瑞,否则符瑞反成警示。

文献研究:敦煌遗书P.2555号写本《天地阴阳交欢大乐赋》注文提及“干符应运”,可见该词在民间文本中亦有渗透。


字源解析

“干”字:甲骨文象盾牌形,本义为防御器具,后引申为“主干”“干预”,在《周易》中为八卦之首,象征天、君、阳。

“符”字:从竹,付声,原指竹制信物,剖分为二,双方各持其一以为凭证,后泛指凭证、征兆,如兵符、符节、符瑞。

组合意义:“干符”即“天之符信”,强调其来源的神圣性与不可违抗性,构词逻辑符合古代“天人合一”的宇宙观。


现当代应用

学术领域:见于中国历史、文献学、年号研究论文,如《唐代年号考》《谶纬与皇权——干符释义再探》。

文化创作:部分历史小说、影视剧在表现帝王登基场景时使用“膺受干符”等表述,以还原时代语境。

公共记忆:陕西乾县乾陵景区介绍中提及“乾符”年号,作为唐僖宗时期历史背景的补充说明。


分字解释


※ "干符"的意思解释、干符是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。