基本解释乾坤:指天地。能把天地颠倒。形容本领非常大。
注音:ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄠˇ ㄎㄨㄣ
繁体:顛乾倒坤
正音:注意“乾”读作qián,不读gān;“倒”读作dǎo,不读dào。
感情色彩:中性成语,可表褒义(形容本领极大),也可表贬义(形容破坏力巨大)。
用法:动宾式;在句中一般作谓语、定语。
辨形:注意“乾”不要误写为“干”,“坤”不要误写为“神”。
辨识:与“翻天覆地”都有“使天地颠倒”之意,但“颠乾倒坤”更强调人的主观能力或行为的巨大影响力,语义更重,更具书面色彩。
此成语典出清代曾朴的著名谴责小说《孽海花》第十二回:“我平生有个癖见,以为天地间最可宝贵的是两种人物,都是龙跳虎踞的精神,颠乾倒坤的手段,你道是什么呢?” 此处的“乾”、“坤”源自《周易》,乾代表天,坤代表地,成语本义即为颠倒天地。
《孽海花》中的这段话,是作者通过人物之口,表达对具有超凡能力和魄力之人的赞叹。所谓“颠乾倒坤的手段”,意指能够扭转乾坤、改天换地的非凡本领。此成语在后世文学作品中多被沿用,用以形容能够造成根本性、颠覆性改变的力量或行为。
1. **语法功能**:通常用作谓语或定语。作谓语时,描述主语具有的巨大能力或造成的巨大影响;作定语时,修饰具有颠覆性的事物或人物。
2. **语义内涵**:强调改变的程度之深、范围之广,达到了颠倒根本秩序的地步。可用于政治变革、社会动荡、技术革命或个人能力的夸张描述。
3. **语体色彩**:属于书面语,庄重典雅,在现代汉语中使用频率不高,常见于文学作品或正式评论中。
1. 这位伟大的科学家以其颠乾倒坤的发现,彻底改变了人类对宇宙的认知。
2. 那场政治运动犹如一股颠乾倒坤的洪流,席卷了整个国家,旧有的社会结构被彻底打破。
3. 他凭借颠乾倒坤的魄力,在短短数年内将一家濒临破产的小公司发展为行业巨头。
4. 这部小说以其颠乾倒坤的想象力,构建了一个完全不同于现实的世界观。
5. 技术的进步有时会带来颠乾倒坤般的影响,使得许多传统行业一夜之间消失。
近义词:
- 翻天覆地:形容变化巨大而彻底。
- 扭转乾坤:比喻从根本上改变整个局面。
- 改天换地:指从根本上改造大自然,也比喻巨大变革。
反义词:
- 一成不变:一经形成,不再改变。
- 原封不动:完全是原来的样子,一点没有变动。
- 风平浪静:没有风浪,比喻平静无事。
颠乾倒坤 → 坤舆载物 → 物换星移 → 移山倒海 → 海阔天空
- **乾坤再造**:重建天地,比喻重建江山或彻底改变局面。
- **旋乾转坤**:扭转天地,比喻根本改变社会面貌或已成的局面。
- **朗朗乾坤**:形容政治清明,天下太平。
- to reverse heaven and earth
- to shake the very foundations of the universe
- earth-shaking
- to turn the world upside down
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 投机倒把 | 指利用时机;使用违法手段扰乱市场;牟取暴利。投机:利用时机钻空子。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 倒栽葱 | 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。 |
| 冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因,颠倒了因果关系。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。 |
| 颠沛流离 | 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
| 倒悬之危 | 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。 |
| 倒冠落佩 | 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 本末倒置 | 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 倒裳索领 | 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 倒载干戈 | 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。 |
| 倒悬之急 | 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
| 神魂颠倒 | 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。 |
| 反攻倒算 | 指被打倒的阶级敌人或反动势力纠集起来向革命人民进行反扑报复。 |
| 梦魂颠倒 | 比喻心神恍惚,失去常态 |
| 澜倒波随 | 比喻言行无标准。 |
| 倒廪倾囷 | 倾倒出粮仓中全部储藏。比喻罄其所有、尽其所知。 |
| 倒持泰阿 | 泰阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。 |