基本解释儿女:指青年男女。指感情丰富,年轻有为的男女英雄。
注音:ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ
繁体:兒女英雄
正音:无特殊正音提示
感情色彩:褒义词。指兼具青年人的情感与英雄的胆识气概,含有赞美、钦佩之意。
用法:通常在句子中作主语、宾语、定语;用于称赞兼具深情与豪气的年轻人。
辨形:无特殊辨形提示
辨识:需注意与“英雄气短,儿女情长”区分,后者偏重因感情而消磨了英雄志气,带有贬义;而“儿女英雄”则是褒义,强调两种特质的完美结合。
此成语直接典出清代文康所著的长篇白话小说《儿女英雄传》(又名《金玉缘》或《日下新书》)。小说主要描写了安骥、张金凤、何玉凤(十三妹)等人的故事,塑造了既有儿女深情,又有英雄肝胆的人物形象。成语“儿女英雄”即是对书中这类人物特质的高度概括。
《儿女英雄传》缘起首回:“这‘儿女英雄’四个字,如今世上人,大半把他看成两种人、两桩事:误把些使气角力、好勇斗狠的认作英雄,又把些调脂弄粉、断袖余桃的认作儿女。所以一开口便道是‘某某英雄志短,儿女情长’,‘某某儿女情薄,英雄气壮’。殊不知有了英雄至性,才成就得儿女心肠;有了儿女真情,才作得出英雄事业。”
“儿女英雄”用于形容那些在情感上细腻真挚(儿女),在气概和行为上勇敢豪迈、有担当(英雄)的人物。它并非指“儿女”和“英雄”两类人,而是指同一个人身上融合了这两种看似矛盾、实则相成的品质。常用于文学评论、人物评价以及日常赞誉。
1. 这部武侠小说中的女主角,既有柔情似水的一面,又能仗剑走天涯,真可谓是一位典型的**儿女英雄**。
2. 他为了家国大义远赴边疆,对亲人又始终牵挂于心,这种**儿女英雄**的情怀令人动容。
3. 在民族危亡之际,许多看似柔弱的女子也挺身而出,展现了**儿女英雄**的本色。
4. 这部电影成功地塑造了一个**儿女英雄**的形象,让观众看到了人性中刚与柔的完美统一。
5. 古往今来,那些既能治国平天下,又能齐家重情义的杰出人物,无不是真正的**儿女英雄**。
近义词:侠骨柔肠、英雄气短,儿女情长(注意:此词感情色彩复杂,需根据语境判断,有时含贬义)、刚柔并济
反义词:英雄气短,儿女情长(偏贬义用法,指沉溺私情而意志消沉)、铁石心肠、有勇无谋
儿女英雄 → 雄才大略 → 略见一斑 → 斑驳陆离 → 离经叛道
英雄气短、儿女情长、侠骨柔肠、剑胆琴心、豪气干云
Heroes with tender hearts. (直译:心怀柔情的英雄)
A heroic soul with tender passions. (意译:兼具英雄气魄与温柔情感的人)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 儿女情多 | 指男女相爱的感情丰富。 |
| 忠臣不事二君,烈女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
| 忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 弟子孩儿 | 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
| 女生外向 | 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 英雄所见略同 | 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。 |
| 喔咿儒儿 | 喔咿:献媚强笑的样子,形容声音含糊不清。形容老着脸皮,强作欢颜。 |
| 群英会 | 借指英雄人物或先进人物的集会。 |
| 儿女私情 | 指男女或家人之间的恩爱感情。 |
| 男大当婚,女大须嫁 | 婚:指男子娶妻。指男女长大成年当须婚嫁 |
| 小心眼儿 | 指气量狭小,或指有小心计。 |
| 娥皇女英 | 娥皇、女英:传说唐尧的两个女儿,均嫁给虞舜为妻。比喻姊妹同夫。 |
| 男男女女 | 男女混杂的一群人。 |
| 女大十八变 | 指女子在发育成长过程中,容貌性格有较多的变化。 |
| 少女嫩妇 | 嫩:娇嫩。指年轻妇女。 |
| 牵牛织女 | 指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的牛郎、织女。 |