基本解释为各方面的人所敬仰。
注音:wàn liú jǐng yǎng
繁体:萬流景仰
正音:“景”读第三声jǐng,易误读为第二声
感情色彩:褒义
用法:主谓式;作谓语、定语;用于书面语
辨形:“景”从日京声,非“影”;“仰”从人从卬,右部非“印”
辨识:区别于“万人景仰”(侧重人数)、“众望所归”(侧重期望)
语出《晋书·范弘之传》:“夫万殊之化,殊途同归;万流景仰,仰止同趣。”本义指万千河流朝向大海,引申为天下人共同崇敬。南北朝时期《宋书·礼志》载:“圣哲之训,万流景仰。”至唐代,《隋书·音乐志》云:“高祖功高宇宙,万流景仰。”明清小说中多用于描写德高望重者,如《醒世恒言》称孔子“德配天地,万流景仰”。该成语通过自然意象的隐喻,构建了“万流归海-天下归心”的认知模型。
适用于庄重场合,多修饰历史伟人、思想先驱或精神典范。主语常为具有普世价值的德行功业,如“其高风亮节,万流景仰”。不可用于具体物品或日常行为,需保持主宾语间的崇高性对应。现代用法中常见于纪念性文本、学术评价及重要人物悼词,具有历时性敬仰的语义特征。
1. 孔子创立的儒家思想博大精深,历千年而万流景仰。
2. 孙中山先生推翻帝制的伟业,四海同钦,万流景仰。
3. 这位科学巨匠的探索精神,堪称学术界的灯塔,万流景仰。
4. 敦煌壁画承载的文明记忆,使莫高窟成为万流景仰的艺术圣地。
5. 诸葛亮“鞠躬尽瘁”的品格,至今仍令后世万流景仰。
6. 《永乐大典》的编纂成就,在文献学史上前无古人,万流景仰。
近义词:万人景仰(侧重空间维度)、众望所归(侧重未来预期)、泰山北斗(具象化比喻)、德高望重(直接评价)、顶礼膜拜(宗教色彩)
反义词:千夫所指、万人唾弃、臭名昭著、声名狼藉、众叛亲离
万流景仰→仰不愧天→天经地义→义无反顾→顾全大局→局促不安
高山仰止、泽被天下、百川归海、云集景从、归之若水、人心所向
1. be revered by all
2. command universal respect
3. win admiration throughout the world
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 开源节流 | 开源:开辟水源;节流:节制水流。开辟收入的新来源;节制支出;减少消耗。比喻增收节支。 |
| 流言蜚语 | 毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 日理万机 | 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 离题万里 | 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 颠沛流离 | 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
| 仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。 |
| 流里流气 | 举止轻浮,品行不端。 |
| 顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |