基本解释两面派。
注音:dāng miàn shì rén,bèi hòu shì guǐ
繁体:當面是人,背後是鬼
正音:“当”读第一声,“背”读第四声
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语、宾语;用于形容表里不一的人
辨形:“是”勿写作“事”
辨识:与“阳奉阴违”相比,本成语更强调当面一套背后一套的虚伪本质
该成语源自民间口语,最早可追溯至明代社会俗语。在《金瓶梅词话》等世情小说中已出现类似表达,反映了中国传统文化中对"表里如一"的道德追求。清代《醒世姻缘传》中"当面是人,转脸是鬼"的表述与本成语高度相似,体现了该成语在民间语言中的广泛流传。成语通过"人"与"鬼"的鲜明对比,生动刻画了虚伪者的双重面目。
本成语用于批评那些表面友善、背后使坏的虚伪行为。多用于人际关系、职场交往等语境,具有强烈的道德批判色彩。在语法上常作谓语,也可作定语修饰"人""行为"等名词。使用时需注意语境,多用于非正式场合或文学作品中,正式文书较少使用。
1. 他这种当面是人背后是鬼的做法,最终让所有同事都疏远了他。
2. 在官场混迹多年,他早已练就了当面是人背后是鬼的本事。
3. 我最讨厌那种当面是人背后是鬼的小人,做事从不光明磊落。
4. 公司里有个当面是人背后是鬼的主管,总是表面一套背后一套。
5. 她终于看清了这个当面是人背后是鬼的所谓"朋友"的真面目。
6. 这种当面是人背后是鬼的行为,是为人处世的大忌。
近义词:阳奉阴违(侧重对上级)、口是心非(侧重言语与内心)、两面三刀(手段更阴险)、表里不一(概括性较强)
反义词:表里如一、光明磊落、肝胆相照、开诚布公
鬼使神差 → 差强人意 → 意气风发 → 发人深省 → 省吃俭用
笑里藏刀、口蜜腹剑、人前一套背后一套、伪君子、假仁假义
1. Be an angel in person but a devil behind one's back
2. Act one way in public and another in private
3. Two-faced behavior
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 面黄肌瘦 | 面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 盈科后进 | 泉水遇到坑洼,要充满之后才继续向前流。比喻学习应步步落实,不能只图虚名。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 眼泪洗面 | 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 混淆是非 | 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。 |
| 鬼哭神嚎 | 号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 俯拾即是 | 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |