基本解释蒸:上升。大风刮起,乌云蒸腾。比喻事物迅速兴起,声势浩大。
注音:fēng xīng yún zhēng
繁体:風興雲蒸
正音:“兴”读作 xīng(阴平),意为兴起、勃发;“蒸”读作 zhēng(阴平),意为升腾、弥漫。
感情色彩:中性偏褒,多用于形容气势蓬勃、形势迅猛发展之景。
用法:作谓语、定语、状语;常与“势”“气”“事”等抽象名词搭配,构成“风兴云蒸之势”等结构。
辨形:“兴”勿误作“興”(繁体正确)或“欣”;“蒸”勿误作“烝”(古通假,今规范用“蒸”)。
辨识:易与“风起云涌”混淆。二者皆喻事物迅速发展,但“风兴云蒸”更强调气势升腾、弥漫之态,语体更古雅;“风起云涌”侧重动态爆发,现代使用更频繁。
成语“风兴云蒸”最早见于东汉王充《论衡·状留篇》:“风兴云蒸,一龙一蛇,与物变化,岂守一节哉?”此处以风云骤起比喻事物变化迅速、气势恢宏。其语源可追溯至《周易·乾卦》“云从龙,风从虎”及《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”,融合自然意象以喻人事之盛。唐代李善注《文选·班固〈西都赋〉》亦引此语式,用以形容国势昌盛。明清以降,该成语多用于史传、政论中描述王朝兴起或思潮勃发之象,如《明史纪事本末》载张居正改革时“风兴云蒸,天下响应”。
“风兴云蒸”多用于书面语及正式文体,尤见于历史叙述、政论文章与文学评论中,用以描绘某种力量、趋势或局面迅速扩展、气势磅礴的状态。语法上常作定语修饰“势”“象”“局”等名词,如“风兴云蒸之势”;亦可独立作谓语,如“思潮风兴云蒸”。语用上忌用于具体、琐碎或消极语境,亦不适用于缓慢、渐进之过程。因其文言色彩浓厚,口语中罕见。
1. 明末之际,农民起义风兴云蒸,终致社稷倾覆。
2. 五四新文化运动兴起后,思想界风兴云蒸,百家争鸣。
3. 改革开放以来,民营经济风兴云蒸,成为国民经济重要支柱。
4. 彼时不屈之士,倡言革命,一时风兴云蒸,响应者众。
5. 科技创新之风兴云蒸,推动产业格局深刻变革。
6. 汉初削藩之策既定,诸侯震恐,而中央权威风兴云蒸。
近义词:风起云涌(侧重突发性与广泛性)、如火如荼(强调热烈开展)、方兴未艾(强调持续发展)、蒸蒸日上(侧重日益兴盛)、波澜壮阔(侧重规模宏大)。
反义词:江河日下(局势衰退)、日薄西山(临近衰亡)、一蹶不振(受挫后无法恢复)、死气沉沉(缺乏活力)、偃旗息鼓(停止行动)。
风兴云蒸 → 蒸蒸日上 → 上行下效 → 效死输忠 → 忠肝义胆
风起云涌、云蒸霞蔚、龙腾虎跃、气势磅礴、星火燎原、雷霆万钧
1. like wind rising and clouds steaming — describing a powerful and rapidly developing momentum
2. with surging force and overwhelming momentum
3. rising like a storm and spreading like clouds
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 空穴来风 | 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 意气风发 | 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |