首页成语词典鸿飞雪爪鸿飞雪爪的意思
hóngfēixuězhǎo

鸿飞雪爪



成语分析

基本解释宋苏轼《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥,泥上偶然留爪印,鸿飞那复计东西。”后因用“鸿飞雪爪”谓世事变易。


基本信息

注音:hóng fēi xuě zhǎo
繁体:鴻飛雪爪
正音:"鸿"读作第二声,"飞"为第一声,"雪"为第三声,"爪"为第三声。
感情色彩:中性偏褒义
用法:多用于书面语,常作主语、宾语或定语
辨形:"鸿"不可写作"洪";"爪"不可写作"抓"
辨识:与"雪泥鸿爪"易混淆,前者强调痕迹的短暂性,后者侧重往事的回忆价值


源流考释

该成语最早见于宋代苏轼《和子由渑池怀旧》诗:"人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。"原意是鸿雁在雪地上留下的爪印,比喻人生漂泊无定、踪迹难寻。元代方回在《瀛奎律髓》中评此诗时首次使用"鸿飞雪爪"一词,用以概括诗中意象。明清时期,该词逐渐脱离原诗语境,成为独立的文学意象,被广泛用于形容短暂而难以捕捉的痕迹或经历。清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十五亦有运用:"昔人谓'鸿飞雪爪',信然。"


用法说明

该成语多用于描写人生际遇、历史变迁或艺术创作中的瞬间感悟。语法上可作主语(如"鸿飞雪爪,转瞬即逝")、宾语(如"留下鸿飞雪爪般的记忆")或定语(如"鸿飞雪爪的痕迹")。语用限制在于其文学性较强,现代口语中使用频率较低,常见于诗词创作、散文随笔等文体。使用时需注意与"雪泥鸿爪"的细微差别——前者更强调痕迹的物理存在性,后者则偏重情感层面的追忆价值。


成语例句

1. 这位画家的作品如同鸿飞雪爪,虽不刻意求工,却自然流露出超脱凡俗的意境。
2. 考古学家在遗址中发现了一些鸿飞雪爪般的蛛丝马迹,为研究古代文明提供了重要线索。
3. 人生如鸿飞雪爪,那些看似重要的选择,在时间长河中往往只是刹那间的印记。
4. 他的书法笔势奔放,墨痕如鸿飞雪爪,既有法度又具神韵。
5. 历史的长河冲刷着一切,只留下些鸿飞雪爪般的传说供后人凭吊。
6. 文学创作最忌刻意雕琢,当如鸿飞雪爪,自然天成方为上品。
7. 这些古籍中的批注,如同鸿飞雪爪,为后世学者提供了珍贵的研究视角。


近义词与反义词

近义词:
- 雪泥鸿爪:强调痕迹的偶然性与回忆价值
- 浮光掠影:侧重观察的肤浅性
- 过眼云烟:突出事物的虚幻短暂
- 昙花一现:专指美好事物的短暂存在
- 电光石火:强调时间的极短促

反义词:
- 刻骨铭心:强调记忆的深刻持久
- 铁证如山:突出证据的坚实可靠
- 历历在目:侧重景象的清晰可见
- 永垂不朽:专指精神遗产的永恒价值
- 根深蒂固:比喻基础稳固不易动摇


成语接龙

鸿飞雪爪 → 爪牙之士 → 士死知己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质疑问难


相关成语

- 雪泥鸿爪:同源典故,但侧重点不同
- 飞鸿踏雪:字面组合相近
- 惊鸿一瞥:同属鸟类意象,表短暂之美
- 雪中高士:意境相近的文人意象
- 鸿爪春泥:变体形式,语义相同


英语翻译

1. A fleeting trace like a goose's footprint in snow (literal translation)
2. Transient marks of existence (conceptual translation)
3. The ephemeral footprints of life (literary adaptation)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸿飞雪爪的意思解释、鸿飞雪爪是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
突飞猛进疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜比喻只管自己的事,不管别人的事。
龙飞凤舞像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
劳燕分飞劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
囊萤映雪原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
色飞眉舞色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
雪兆丰年谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
鸿鹄将至鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
燕雀安知鸿鹄之志比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
囊萤照雪囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
不翼而飞翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
飞檐走壁旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
惊鸿艳影惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
燕雀安知鸿鹄志鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
鸿儒硕学鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
阳春白雪阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜比喻不要多管闲事。
飞蛾扑火蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
魂飞天外灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
腾声飞实传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
满天飞形容到处都是。亦作“满空飞”。
翼翼飞鸾指飞翔的样子。
钜学鸿生学识渊博的人。
报雠雪恨报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
草长莺飞莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。
冰天雪地冰雪漫天盖地。形容非常寒冷的景象。
来鸿去燕比喻行踪漂泊不定的人。
首如飞蓬首:头发;飞蓬:飞散的蓬草。形容头发未经修饰,像飞散的蓬草一样纷乱。