首页成语词典仰面唾天仰面唾天的意思
yǎngmiàntuòtiān

仰面唾天



成语分析

基本解释仰头向着天吐唾沫,唾沫还是落在自己的脸上。比喻本来想损害别人,结果受害的还是自己。


基本信息

注音:yǎng miàn tuò tiān
繁体:仰面唾天
正音:“唾”读作tuò,第四声,意为吐口水;“天”为tiān,第一声。整体发音需注意“唾”不读chuí或chuī。
感情色彩:贬义
用法:多用于比喻性语境,作谓语、定语或宾语,形容行为徒劳无功或态度傲慢自大。
辨形:“唾”不可写作“垂”“锤”等形近字;“仰”与“昂”在表示“抬起”时可通用,但“仰面”特指面部朝上,不可误作“昂首”。
辨识:与“蚍蜉撼树”(力量微小却妄图动摇大树)、“螳臂当车”(自不量力阻挡车辆)相似,但“仰面唾天”更强调动作方向(向上吐)与姿态的荒谬性,突出主观傲慢而非客观力量悬殊。


源流考释

“仰面唾天”最早见于明代冯梦龙《警世通言》卷三十:“汝乃一介书生,敢与天地争衡?犹仰面唾天,徒增笑耳。”此处用以讽刺不自量力的狂妄之举。该成语源出古代民间俗语,反映古人对自然规律的朴素认知——人无法通过吐口水影响天空运行。其意象可追溯至《庄子·秋水》中“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也”,强调认知局限。后世文献如清代李汝珍《镜花缘》第七十一回亦有使用:“他这般仰面唾天,不过是痴人说梦罢了。”表明此语在明清小说中已成为固定修辞,用以刻画人物愚妄或自傲。


用法说明

该成语常用于批评那些违背常理、无视现实条件而强行作为的行为。语法上多作谓语或独立分句,如“他竟敢仰面唾天,真是不知天高地厚”。语用上需搭配具体情境,如政治讽刺、道德评判或寓言叙事。现代汉语中多用于书面语及正式评论,口语中使用频率较低。因其强烈的贬义色彩,不宜用于褒扬语境或中性描述。


成语例句

1. 面对国家政策调整,个别企业仍仰面唾天,拒绝转型升级,终将难逃淘汰命运。
2. 他不过是个普通职员,却总想仰面唾天,干预高层决策,令人啼笑皆非。
3. 这种仰面唾天的做法,无异于以卵击石,毫无胜算。
4. 历史证明,任何试图仰面唾天的势力,最终都会被时代洪流所淹没。
5. 学者们批评某些政客在气候问题上仰面唾天,无视科学共识,纯属无知无畏。


近义词与反义词

近义词:
- 蚍蜉撼树:比喻力量微弱却妄想动摇强大事物,侧重力量对比悬殊。
- 螳臂当车:强调用脆弱肢体阻挡巨大外力,突出行为之荒谬。
- 自不量力:泛指高估自身能力,适用范围更广,不特指方向性动作。
- 痴心妄想:侧重心理层面的不切实际幻想,未必涉及具体行动。
反义词:
- 审时度势:根据形势判断行动时机,体现理性审慎。
- 量力而行:衡量自身能力后行事,强调务实。
- 顺其自然:顺应客观规律,不强行干预。
- 知难而退:面对困难主动退避,避免无谓牺牲。


成语接龙

天高地厚 → 厚积薄发 → 发扬光大 → 大功告成 → 成千上万


相关成语

- 井底之蛙:比喻见识短浅之人,与“仰面唾天”共享对认知局限的批判。
- 夜郎自大:强调盲目自信,与“仰面唾天”共同揭示傲慢心态。
- 杞人忧天:关注虚幻威胁,与“仰面唾天”同属对非理性行为的讽刺。
- 画地为牢:自我设限,与“仰面唾天”形成行为逻辑上的对照。
- 杯水车薪:解决方式无效,与“仰面唾天”共具徒劳无功之意。


英语翻译

1. To spit at the sky with one's face turned upward (literal translation)
2. To act in utter defiance of natural order (idiomatic rendering)
3. To be as futile as spitting against the wind (cultural adaptation)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 仰面唾天的意思解释、仰面唾天是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
面黄肌瘦面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。
天府之国天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
暴殄天物暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。
眼泪洗面泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。
祸乱滔天形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
一手遮天一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
海内存知已,天涯若比邻四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
女娲补天女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
天旋地转指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
青天霹雳霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。
天王老子比喻至尊至贵、最有权威的人。
天经地义经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
动天地,感鬼神动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
满天星斗星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
死要面子指特别爱惜自己的颜面。
人面兽心空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
普天同庆普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
天涯海角天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
无法无天法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
天昏地暗天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
天之骄子骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
仰屋著书仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
头面人物指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
广阔天地指可以发挥作用做出成就的广大领域
出头露面在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
云天雾地比喻不明事理,糊里糊涂。