基本解释怨:怨恨。天神愤怒,百姓痛恨。形容因作恶多端,引起极大愤怒。
注音:shén nù mín yuàn
繁体:神怒民怨
正音:"怒"读去声(nù),"怨"读去声(yuàn);注意"神"为阳平,"民"为阳平。
感情色彩:贬义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,常修饰政治、统治或社会现象。
辨形:"神"不可写作"伸";"民"不可误作"泯"或"岷";"怨"不可简化为"冤"(二者语义不同)。
辨识:与"天怒人怨"近义,但"神怒民怨"更强调神灵之怒与民众不满并存,具有宗教或天命色彩;而"天怒人怨"泛指上天震怒、众人怨恨,范围更广。
"神怒民怨"最早可追溯至汉代文献,其思想渊源与先秦儒家“天命观”及民间信仰密切相关。《汉书·五行志》载:“灾异者,天地之戒也……神怒民怨,上下俱忧。”此处将自然灾害或政治失序归因于“神怒”与“民怨”双重警示。至唐代,柳宗元在《封建论》中亦言:“失在于政,不在于制……神怒民怨,而天下大乱。”表明该成语已成为士大夫批判暴政的常用表述。宋代以后,随着理学发展,“神怒”逐渐被赋予道德评判意味,与“民心向背”结合,强化了统治者失德必遭天谴的观念。明清小说中亦有使用,如《三国演义》中描述昏君误国时称“神怒民怨,社稷将倾”。整体而言,该成语体现了中国古代“天人感应”思想下对政权合法性的神学—伦理双重审视。
"神怒民怨"常用于描述因统治者暴虐、政策失当或社会不公而导致神灵震怒、百姓怨恨的政治危机状态。语法上多作谓语(如“此举终致神怒民怨”)、定语(如“神怒民怨的局面”)或宾语(如“酿成神怒民怨之祸”)。语用限制较强:多用于历史叙述、政论批评或文学描写,现代口语中较少单独使用,常需搭配具体事件说明。不可用于中性或积极语境,亦不能用于个体情绪表达。
1. 苛捐杂税横征暴敛,终致神怒民怨,各地义军蜂起。
2. 此君昏聩无道,祭祀不修,故神怒民怨,灾异屡现。
3. 朝廷横征暴敛,致使神怒民怨,终有黄巾之乱。
4. 若继续漠视民生疾苦,恐将招致神怒民怨,动摇国本。
5. 史书载其暴政,谓“神怒民怨,四海鼎沸”,诚非虚言。
6. 历代王朝覆灭,莫不与神怒民怨之象相伴而生。
近义词:天怒人怨、众叛亲离、民不聊生、人心丧尽、怨声载道
反义词:国泰民安、河清海晏、政通人和、万众一心、安居乐业
神怒民怨 → 怨气冲天 → 天崩地裂 → 烈火烹油 → 油干灯尽 → 尽心竭力
天怒人怨、民怨沸腾、苛政猛于虎、苛捐杂税、生灵涂炭、社稷丘墟
1. Divine wrath and popular resentment
2. The gods are angry and the people are resentful
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 神枪手 | 射击技术十分高强的人。 |
| 鬼哭神嚎 | 号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |
| 节用裕民 | 节约用度,使人民过富裕的生活。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。 |
| 令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 形神不全 | 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 劳民伤财 | 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。 |
| 神出鬼入 | 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。 |
| 民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 祸国误民 | 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。 |
| 国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。 |
| 以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
| 出神入化 | 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。 |
| 黯然神伤 | 心情沮丧;心神忧伤。 |
| 神魂颠倒 | 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。 |
| 貌合神离 | 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。 |
| 大显神通 | 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |
| 化外之民 | 化:开化;民:民众。文明地区以外的民众,即没有开化的民众。旧时统治阶级的偏见,指中国教化达不到、法律管不着的少数民族。 |
| 市怨结祸 | 市:买,换取;祸:灾祸。换取怨恨,结下祸根。 |