基本解释拔:拉出;诸:同“之于”;登:加上;衽席:床席。把人从水火中拉出来放到床上。比喻解救危难中的人们。
注音:bá zhū shuǐ huǒ,dēng yú rèn xí
繁体:拔諸水火,登於衽席
正音:"诸"(zhū)为"之于"合音,此处读作zhū;"衽席"(rèn xí)指卧席,"衽"读rèn,非rěn。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,形容解救危难、使民众脱离险境。
辨形:"诸"不可写作"之"或"者";"衽"为衣襟,不可误作"任"或"壬";"席"指坐卧之具,不可误作"袭"。
辨识:与"解民倒悬"近义,但"拔诸水火,登于衽席"更强调从极端危险中拯救,且带有礼制文化色彩。
该成语出自《孟子·梁惠王下》:“今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见保,为不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。……以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。王如施仁政于民,省刑罚,薄税敛,深耕易耨,壮者以暇日修其孝悌忠信,入以事其父兄,出以事其长上,可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣。彼夺其民时,使不得耕耨以养其父母,父母冻饿,兄弟妻子离散。彼陷溺其民,王往而征之,夫谁与王敌?故曰:‘仁者无敌。’王请勿疑!”虽未直接出现此句,但其思想脉络见于后世对孟子“救民于水火”理念的提炼。 宋代朱熹《孟子集注》引程子言:“古之人君,能以道化民,使民安于衽席之上。”明代张居正《陈六事疏》中已有类似表述。至清代,曾国藩在《讨粤匪檄》中明确使用“拔诸水火,登于衽席”以颂扬清廷平定战乱之功。此成语实为对孟子“保民而王”思想的凝练表达,体现儒家“仁政”理想。
该成语常用于历史叙述、政治论述或文学修辞中,表达对统治者施行仁政、拯救百姓于危难的称颂。语法上多作谓语或宾语,如“圣主拔诸水火,登于衽席”。语用限制在于其庄重典雅的风格,适用于正式文体,不宜用于口语或轻松语境。使用时需注意主语通常为君主、领袖或具有救世行为的主体。
1. 明太祖起兵淮右,扫平群雄,拔诸水火,登于衽席,再造华夏。 2. 当此国步维艰之际,幸赖新政推行,民生渐苏,可谓拔诸水火,登于衽席之举。 3. 昔者汤武革命,顺乎天而应乎人,拔诸水火,登于衽席,万民归心。 4. 抗战胜利后,政府整饬吏治,轻徭薄赋,使流离失所之民重获安定,实乃拔诸水火,登于衽席之盛德。 5. 孔子曰:“仁者爱人。”若君能行仁政,则百姓可免于饥寒,终得安寝衽席,岂非善哉?
近义词:解民倒悬、救民水火、济世安民、仁风广被、泽被苍生
反义词:祸国殃民、生灵涂炭、民不聊生、暴虐无道、鱼肉百姓
拔诸水火 → 火树银花 → 花好月圆 → 圆颅方趾 → 趾高气扬 → 扬清激浊
救死扶伤、仁民爱物、国泰民安、安居乐业、长治久安
1. To rescue people from drowning in fire and water, and place them on a peaceful bed (metaphorically: to save the populace from peril and restore tranquility). 2. To extricate the people from dire straits and bring them back to safety and comfort.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
| 青出于蓝 | 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 炉火纯青 | 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 木本水源 | 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 薪贵于桂 | 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 趁火打劫 | 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 反求诸己 | 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 火树银花 | 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 兄弟阋于墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
| 防患于未然 | 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 安于现状 | 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 毁于一旦 | 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |