基本解释原指地位高,现在形容领导者脱离实际,脱离群众。
注音:gāo gāo zài shàng
繁体:高高在上
正音:注意“在”字读第四声(zài),不要误读成第二声(zái)。
感情色彩:贬义词。用于形容人脱离群众、自以为了不起,或形容事物处于高位。
用法:通常作谓语、定语;形容领导者或权威者脱离实际、脱离群众。
辨形:“在”不要误写成“再”。
辨识:注意与“高不可攀”区别。“高不可攀”侧重难以达到;“高高在上”侧重姿态傲慢,脱离群众。
成语“高高在上”最早出自《诗经·周颂·敬之》:“无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。” 原指天帝高高在上,监视着人间的一切。后来语义发生转变,从描述神明的超然地位,演变为批评当权者脱离群众、不了解下情。
1. **《诗经·周颂·敬之》**:这是该成语最原始的出处。诗句本是周成王自我警诫,表示上天(或先祖)虽然高高在上,但无时无刻不在监察着自己的行为,因此必须敬天修德。
2. **南朝宋·范晔《后汉书·杨震传》**:“臣蒙恩备台辅,不能奉宣政化,调和阴阳,去年十二月四日,京师地动。臣闻师言:‘地者阴精,当安静承阳。’而今动摇者,阴道盛也。其日戊辰,三者皆土,位在中宫,此中臣近官盛于持权用事之象也。陛下以边境未宁,躬自菲薄,宫殿垣屋倾倚,枝柱而已,无所兴造,欲令远近咸知政化之清流,商邑之翼翼也。而亲近幸臣,未崇断金,骄溢逾法,多请徒士,盛修第舍,卖弄威福。道路讙哗,众所闻见。地动之变,殆为发此。又冬无宿雪,春节未雨,百僚燋心,而缮修不止,诚致旱之征也。《书》曰‘僭恒旸若’,臣无作威作福,其害于而家,凶于而国。惟陛下览先圣之所由,察灾异之本统,弃骄溢之臣,以承皇天之戒。” 此处虽未直接使用该成语,但其描述的权臣作威作福之态,正是“高高在上”的典型表现。
3. **清·袁枚《小仓山房尺牍》**:“而高高在上者,未必知人间有此艰巨也。” 这里的用法已经非常接近现代,明确指向当权者不了解民间疾苦。
1. **语法功能**:主要用作谓语和定语。
- 作谓语:例如,“某些干部高高在上,不关心群众疾苦。”
- 作定语:例如,“他那高高在上的态度让人反感。”
2. **适用对象**:多用于批评领导者、管理者、权威人士或任何处于优势地位而表现出傲慢、脱离实际的人。
3. **语用特征**:带有强烈的批评和讽刺意味,使用时需注意场合和对象,避免在正式、严肃的褒义语境中使用。
1. 作为领导,他从不深入基层,总是高高在上,发号施令。
2. 那位专家在讲座中摆出一副高高在上的姿态,让听众感到很不舒服。
3. 我们需要的是一位能与员工同甘共苦的经理,而不是一个高高在上的老板。
4. 他凭借家世显赫,便自觉高人一等,言谈举止间总流露出一种高高在上的优越感。
5. 公司的决策层如果长期高高在上,不听取一线员工的意见,最终会导致战略脱离市场实际。
近义词:不可一世、高人一等、盛气凌人、趾高气扬、自命不凡、目空一切
反义词:平易近人、不耻下问、虚怀若谷、礼贤下士、和蔼可亲、打成一片
高高在上 → 上行下效 → 效犬马力 → 力不从心 → 心口如一 → 一马当先 → 先见之明
**官气十足**:形容官僚作风严重,摆官架子。
**作威作福**:原指统治者专行赏罚,独揽威权。后指妄自尊大,滥用权势。
**孤家寡人**:古代帝王的自称。后指脱离群众,孤立无助的人。
**高不可攀**:形容难以达到或攀附。与“高高在上”在“高”的意象上相关,但侧重点不同。
1. **be high up in the air** (字面意思:高悬空中)
2. **stand high above the masses** (站在群众之上)
3. **be far removed from the masses and reality** (远离群众和现实)
4. **hold oneself aloof** (使自己疏远)
5. **arrogant and remote** (傲慢且疏离) - 这是对“高高在上”态度的一种意译。
6. **lord it over others** (对他人称王称霸) - 强调盛气凌人、支配他人的一面。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 债台高筑 | 筑起很高的债务台。形容欠债很多。 |
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗,回避君上。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 将在军,君命有所不受 | 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 吉星高照 | 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 高屋建瓴 | 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 成竹在胸 | 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |