基本解释犹言唱高调说空话。
注音:ㄊㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ
繁体:彈空說嘴
正音:注意“弹”在此读作 tán,不读 dàn。
感情色彩:贬义词
用法:作谓语、宾语、定语;用于口语,形容人说空话、吹牛皮。
辨形:“弹”不能写作“惮”或“谈”。
辨识:与“夸夸其谈”都指说空话,但“弹空说嘴”更侧重于所说内容完全凭空、不切实际。
该成语最早见于明代白话小说。其典源可追溯至市井口语,用以讽刺那些没有真才实学,却喜欢凭空编造、夸口炫耀的人。“弹空”意为凭空捏造、无中生有;“说嘴”即卖弄口舌、自夸。
此成语并无单一、著名的历史典故,其形成与演变主要见于明清时期的通俗文学作品中,反映了当时的社会语言风貌。
1. 明·冯梦龙《警世通言·庄子休鼓盆成大道》:“莫要弹空说嘴。假如不幸我庄周死后,你这般如花似玉的年纪,难道捱得过三年五载?”
2. 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二:“是这小伙子调喉。不过是他天性近这一家,又且耽在里头,所以转造转高,极穷了秘妙,却又撰出见神见鬼的天话哄着愚人。这也是强口人不肯信伏的常态。总来不必辨其有无,却是棋中绝对。”
(此段虽未直接出现“弹空说嘴”四字,但文意中“调喉”、“撰出见神见鬼的天话”正是对该行为的生动描述,体现了该成语的语义背景。)
“弹空说嘴”用于形容人说话没有事实根据,凭空捏造,并且带有自夸、炫耀的成分。常用于批评或讽刺那些喜欢吹牛、说大话而缺乏实际行动或真本事的人。在使用语境上,偏于口语化,书面语中使用频率相对较低。
1. 他根本没见过那场面,却在那里弹空说嘴,描绘得天花乱坠。
2. 做事情要脚踏实地,光会弹空说嘴是成不了大事的。
3. 你别听他弹空说嘴,他答应的事十有八九都办不到。
4. 在证据面前,他之前所有的弹空说嘴都显得苍白无力。
5. 这位“大师”不过是靠着弹空说嘴来骗取信徒的信任罢了。
近义词:夸夸其谈、信口开河、胡吹乱嗙、言过其实、高谈阔论
反义词:言之有物、言必有据、脚踏实地、实事求是、沉默寡言
弹空说嘴 -> 嘴直心快 -> 快人快语 -> 语重心长 -> 长驱直入
1. 夸夸其谈:形容说话浮夸不切实际。
2. 信口雌黄:不顾事实,随口乱说。
3. 高谈阔论:漫无边际地大发议论(多含贬义)。
4. 纸上谈兵:比喻空谈理论,不能解决实际问题。
1. To boast without any basis (毫无根据地吹嘘)
2. To talk big (说大话)
3. To shoot off one's mouth (信口开河)
4. Empty talk (空谈)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。 |
| 嘴里牙多 | 谑语,指会说话 |
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 罗掘一空 | 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。 |
| 箪瓢屡空 | 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 空穴来风 | 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
| 说一不二 | 指说话算数;说了就不更改。 |
| 空谷传声 | 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听,等于白说。 |
| 遁入空门 | 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 空口无凭 | 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计;想尽一切办法。 |
| 生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
| 空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |