基本解释风中之烛易灭,草上之露易干。比喻人已衰老,临近死亡。明·杨慎《洞天玄记》四折:“人生一世,犹如石火电光,寿算百年,恍若风烛草露。”
注音:fēng zhú cǎo lù
繁体:風燭草露
正音:烛,读作zhú,不读zú。
感情色彩:中性偏贬义,常带有感伤、悲凉的意味。
用法:通常用作宾语、定语;用于比喻人生无常、生命短暂易逝。
辨形:“烛”字是火字旁,注意不要误写为“独”或“浊”。
辨识:注意与“风烛残年”区分,后者特指人临近死亡的晚年,而“风烛草露”更侧重于生命本身的脆弱和短暂。
此成语的典源可追溯至中国古代的文学作品和哲学思想。其意象融合了两种易逝的事物:“风中之烛”与“草上之露”。
此成语的典故并非出自某一单一的历史事件,而是源于对生命本质的哲学思考和文学表达。
“风烛草露”用于形容一切短暂、脆弱、容易消逝的事物,但最主要的是比喻生命和人生的无常。
1. 他晚年回首往事,深感人生如同风烛草露 2. 那些曾经的荣华富贵,在他眼中不过是风烛草露 3. 佛家常常告诫世人,要看破红尘,认识到生命本质如风烛草露 4. 这场突如其来的疾病让他体会到生命的脆弱,真是风烛草露 5. 历史上的许多王朝,其鼎盛时期看似不可一世,实则如风烛草露
近义词:
- 风烛残年:比喻人到了接近死亡的晚年。(侧重生命阶段)
- 人生如朝露:比喻人生短促,像早晨的露水一样。(意象与“草露”部分重合)
- 电光石火:比喻事物瞬息消逝或行动迅速。(侧重时间极短)
- 昙花一现:比喻美好的事物或景象出现了一下,很快就消失。(侧重美好事物的短暂)
- 浮生若梦:形容人生虚幻短暂,如同一场梦。(侧重虚幻感)
反义词:
- 万古长青:比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。
- 永垂不朽:指光辉的事迹和伟大的精神永远流传,不会磨灭。
- 天长地久:跟天和地存在的时间一样长,形容永久不变(多指爱情)。
- 寿比南山:祝人长寿时的习惯用语,意为寿命像终南山那样长久。
风烛草露 → 露胆披诚 (lù dǎn pī chéng) → 诚心诚意 (chéng xīn chéng yì) → 意味深长 (yì wèi shēn cháng) → 长命百岁 (cháng mìng bǎi suì)
(接龙说明:从“露”字开始,接“露胆披诚”,意为显露肝胆,拿出真心,比喻对人极其真诚。)
- 朝露溘至 (zhāo lù kè zhì):形容生命短促,像早上的露水一样容易消逝。
- 白驹过隙 (bái jū guò xì):像白色骏马在细小的缝隙前跑过一样,形容时间飞逝。
- 人生如寄 (rén shēng rú jì):指人的生命短促,就像暂时寄居在人世间一样。
- 镜花水月 (jìng huā shuǐ yuè):镜中的花,水里的月。比喻虚幻的景象。
- 过眼云烟 (guò yǎn yún yān):从眼前飘过的云烟。原比喻身外之物,不必重视。后比喻很快就消失的事物。
- Literal Translation: The candle in the wind and the dew on the grass.
- Figurative Translation: The ephemeral (or transient) nature of life; extremely fragile and short-lived.
- Explanation: It is a metaphor for the brevity and fragility of human existence, as precarious as a candle flame in the wind or morning dew that vanishes with the sunrise.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 草衣木食 | 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 斩草除根 | 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 空穴来风 | 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |