yìduàn

臆断


拼音yì duàn
注音一ˋ ㄉㄨㄢˋ

词性动词
繁体臆斷

基础信息

词性:动词臆断指不依据事实而主观推测判断,多用于批评他人未经证实的武断结论。该词常见于书面语及学术语境,带有明显否定色彩。


引证典故

出处:宋代朱熹《论语集注》朱熹在注解《论语·公冶长》“听其言而观其行”时指出:“若徒信其言而不察其实,则是臆断也。”此处强调言语需与行为对照,否则易陷主观武断。此说成为后世批判主观主义的重要依据。

历史用例:清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十九载:“世人多凭空臆断,以为狐能幻化,实乃惑于传闻。”文中借志异故事讽喻世人轻信传闻、妄下结论的现象。


词语用法

语义特征:常作谓语或状语,修饰判断类动词如“以为”“断定”。多用于否定结构,如“不可臆断”“岂可臆断”。

搭配倾向:多与“无据”“凭空”“轻率”等副词连用;宾语常为事实、真相、原因等抽象名词。

情感色彩:贬义,隐含对主观武断的批评,强调缺乏实证支撑。


词语例句

1. 考古发现推翻了学界长期以来的臆断,证明该遗址年代早于此前估计两千年。

2. 仅凭一次失误就认定他能力不足,这种臆断可能埋没真正的人才。

3. 法律判决必须基于证据链,绝不能靠臆断定案。

4. 古人常因不了解气候规律而臆断灾异成因,今人应引以为戒。

5. 面对未知领域,科学家反对任何形式的臆断,坚持数据驱动研究。


近义反义

近义词:妄断(主观武断)、臆测(主观猜测)、揣度(无根据推想)、武断(专横判断)

反义词:实证(依据事实)、确论(有据之论)、审慎(谨慎判断)、查证(核实真相)


外语翻译

英语:speculate without evidence / make assumptions without proof

法语:juger à la légère / faire des suppositions sans preuve

德语:ohne Beweis urteilen / spekulieren ohne Faktenbasis


文化学术

哲学语境:在认识论中,“臆断”常被用作批判先验论与独断论的典型案例。康德曾区分“经验性判断”与“先验判断”,强调后者若脱离感性材料即沦为臆断。

科学精神:现代科学研究明确反对臆断,主张假说需经实验检验。爱因斯坦曾言:“没有理论的实验是盲目的,没有实验的理论是空洞的。”此语间接否定了纯逻辑推演导致的臆断。


字源解析

字形结构:“臆”从月(肉部),意为心之所感;“断”从斤,以斧斩物。合为“以内心感受强行截断事理”,引申为主观强行判定。

本义:《说文解字》释“臆”为“胸骨”,引申为胸中私意;《广雅》释“断”为“决也”。二字组合体现“以私意决断是非”之义。


现当代应用

社会科学:社会学田野调查中,研究者须警惕将自身文化预设投射为普遍规律,避免对受访者动机产生臆断。

司法实践:中国最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第六条强调:“当事人对自己的主张有举证责任,不得仅凭臆断主张权利。”

教育领域:教师批改作文时应避免对学生写作动机的臆断,而应关注文本本身逻辑与表达质量。


分字解释


※ "臆断"的意思解释、臆断是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。