拼音:mù zhù
词性:动词
基本释义:目光注视;集中视线看。
古代文献例证:清代蒲松龄《聊斋志异·瞳人语》:“目注翳障,拨之,益厚。” 此处“目注”指目光集中在眼翳上。
近代用法:鲁迅《野草·颓败线的颤动》:“她赤身露体地,石像似的站在荒野的中央,目注于一隅。” 形容目光凝定于某一处。
释义:集中视线,专注地看。
用法说明:多用于书面语,强调目光的集中与精神的专注。
语法功能:作谓语,后可接宾语或补语。
语体色彩:书面语,带古典韵味。
搭配特点:常与“良久”“不移”“凝神”等副词或短语连用,增强专注意味。
1. 他目注远方,仿佛在等待什么重要消息。
2. 演讲者目注观众,声音铿锵有力。
3. 她目注着孩子的睡颜,眼中满是温柔。
4. 侦探目注线索,试图找出案件的突破口。
5. 诗人目注落叶,心中涌起无限感慨。
近义词:凝视、注视、瞩目、盯视
反义词:瞥视、扫视、游目、环顾
英语:to gaze fixedly; to stare intently
日语:注視する(ちゅうしする)
法语:fixer du regard
认知语言学分析:“目注”属于“身体动作+心理状态”的复合动词,体现汉语“以身喻心”的认知模式,即通过眼部动作隐喻精神专注。
历时演变:明代已见用例,清代文学作品中使用频率增高,现代多保留于书面表达。
目:象形字,甲骨文像人眼形状。
注:形声字,从水主声,本义为灌注,引申为集中、投入。
中古音:目(明母屋韵入声)、注(章母遇韵去声)
近代音:北京话音系中保留入声消失后的读音格局。
传统审美:在中国古典美学中,“目注”常与“神凝”相连,体现“观物取象”的审美观照方式。
礼仪规范:古礼要求“目注足容”,强调注视举止的规范性。
目注心凝 → 凝神静气 → 气定神闲 → 闲云野鹤 → 鹤立鸡群
与“凝视”区别:“目注”更强调视觉的投射方向,“凝视”侧重长时间的专注状态。
与“注视”区别:“目注”带有古典文学色彩,“注视”为现代常用词。
使用领域:多出现在网络文学、仙侠小说中描写人物神态。
变异形式:偶见“目光注”等扩展用法。
教学重点:辨析近义词的语体差异,掌握书面表达中的神态描写。
练习设计:比较“目注”“凝视”“打量”在古文与现代文中的使用差异。
《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣”虽未直接使用“目注”,但生动呈现了颜回目注孔子背影的经典场景。
文学创作:多用于历史小说、武侠题材中刻画人物形象。
新闻写作:在特写报道中用于描写人物专注状态,如“裁判员目注着终点的冲刺瞬间”。