读音:huì yì
词性:名词
基本释义:指恩惠与道义;亦指因恩德信义而产生的行为或情谊。
古代文献:1. 《三国志·蜀志·先主传》:“今汉室陵迟,海内倾覆,立功立事,在于今日。彼州殷富,户口百万,欲屈使君抚临州事,岂非上应天命,下顺人心者乎?” 裴松之注引《献帝春秋》:“刘璋遣法正迎刘备,巴蜀太守严颜拊心叹曰:‘此所谓独坐穷山,放虎自卫者也!’其后果如颜言。然备之入蜀,亦由璋之暗弱,不能惠义固结。” 此处“惠义”指恩惠信义,谓刘璋未能以恩义牢固维系人心与联盟。
历史用例:2. 《北史·隋房陵王勇传》:“齐国公宪,夙禀惠义。” 意指其早先就承受或怀有恩惠与道义。
释义:恩惠与正义。指待人处事能施以恩泽并合乎正道。
说明:此词常用于形容人的品德高尚,或指一种基于道德的人际关系。
语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于正式语境,描述人的品德或人际关系。
搭配:常与“施以”、“秉持”、“讲究”等动词搭配,如“施以惠义”、“秉持惠义之心”。
1. 他为官清廉,常以惠义待人,深得百姓爱戴。
2. 在这个利益至上的时代,能秉持惠义之道的人显得尤为可贵。
3. 两国交往应建立在惠义的基础上,而非单纯的武力威慑。
4. 他因一时贪念,背弃了朋友间的惠义,最终众叛亲离。
5. 这部小说歌颂了主人公在乱世中坚守惠义的高尚品格。
近义词:恩义、仁德、信义、情义、德泽
反义词:背信、负义、寡恩、刻薄、不仁
英语:benevolence and righteousness; kindness and justice
日语:恵みと義(めぐみとぎ)
韩语:혜의 (恩惠와 義理)
哲学内涵:“惠义”融合了儒家“仁爱”与“义理”思想。“惠”体现仁慈、恩惠的施与,“义”强调公正、合宜的原则,共同构成传统道德体系中处理人际关系的核心准则。
历史演变:该词多见于汉至唐代文献,常用于评价君主、臣子的品德,宋明理学发展后,相关概念更常以“仁义”等词表述。
惠:会意兼形声字,从心从叀,本义为仁爱。
义:会意字,从我从羊,象征公正合宜的道德行为。
中古音:惠——匣母齐韵去声;义——疑母寘韵去声
上古音:惠——匣母质部;义——疑母歌部
儒家思想:“惠义”是儒家伦理的重要体现,要求人们在施恩时不忘道义准则,达到“惠而不费,劳而不怨”的中和境界。
社会伦理:在古代宗法社会中,既是个人修养标准,也是维系社会关系的道德纽带,尤重于君臣、朋友等伦常关系。
惠义双行 → 行云流水 → 水到渠成 → 成仁取义 → 义薄云天
与“恩义”区别:“恩义”侧重受恩产生的义务感;“惠义”更强调主动施惠时秉持的道义原则。
与“仁义”区别:“仁义”范畴更广,是道德总纲;“惠义”特指恩惠施行中的正义性,是仁义的具体实践。
使用场景:多出现在历史题材网络文学、影视评论中,用于称赞角色品德;偶见于企业文化宣传,强调“惠义经营”理念。
语用特征:带有古典色彩,使用时往往隐含对现实功利主义的批判。
识字教学:可通过“惠”字“用心专一施恩”、“义”字“我举羊牲祭祖”的构字理据讲解道德内涵。
文化教学:适合作为传统文化课程案例,引导学生对比古今义利观,组织“惠义与现代社会”讨论。
季札挂剑:《史记》载吴公子季札心许赠剑徐君,虽徐君已故仍挂剑墓树,被视作恪守“惠义”的典范,体现了超越生死的精神承诺。
商业领域:部分企业将“惠义”作为经营哲学,主张在追求利润时兼顾社会责任,如开展公益慈善时注重程序正义。
社会评论:媒体常用“惠义缺失”批评见利忘义现象,如“食品安全需要法律约束,更需惠义底线”。