yītōng

依通


拼音yī tōng
注音一 ㄊㄨㄥ


基础信息

词语:依通

拼音:yī tōng

词性:佛教术语,名词

定义:指依赖他力(如佛力、法力)而获得神通,非自修所得之超自然能力。与“自力通”相对,强调借助外力达成某种灵验或感应。


引证典故

经典出处:《大乘义章》卷十五载:“依他神力,得神通事,名为依通。”此说出自唐代高僧法藏之手,用以区分修行者所具神通之来源。

历史用例:宋代禅林笔记《罗湖野录》提及某僧因诵持密咒感应异象,时人谓其有“依通力”,实因师承传承之力所致,非自身实证功夫。

学术引用:吕澂《中国佛学源流略讲》指出,依通常见于净土信仰中,信众因称念阿弥陀佛而得感通,视为佛力加持之体现。


词语用法

语境特征:多用于佛教哲学讨论,尤其在唯识宗与禅宗文献中频繁出现。

使用限制:不适用于世俗迷信活动描述,仅限宗教修行语境下指涉特定类型神通。

搭配倾向:常与“自力通”“报得通”“修得通”等并列对比使用。


词语例句

例1:他虽能预知风雨,实为依通力所致,非己证果位。

例2:净土行者多言依通,因仗佛本愿故能感召瑞相。

例3:此术乃依通力一类,借咒力而成,终非究竟。

例4:经云:“依通非真智,终归幻化门。”

例5:彼人以依通力治病,众人皆以为神,实则未断根本烦恼。


近义反义

近义词:仗神力、假通力、他力通

反义词:自力通、修得通、报得通


外语翻译

英文:dependent supernatural power / borrowed spiritual ability

日文:依通力(いつうりょく)


文化学术

宗教意义:反映佛教对神通来源的审慎态度,强调唯有通过戒定慧修持所得方为真实,避免落入邪命外道。

哲学立场:唯识宗认为依通属“似现量”,即看似真实却非究竟认知,须以正见破执。

现代影响:当代汉传佛教仍沿用此概念辨析修行误区,防止信众迷信感应奇迹。


字源解析

“依”字本义:依靠、依附,引申为凭借外力。

“通”字本义:

组合逻辑:二字连用构成复合词,明确表达“借由外部力量实现通达”之意,区别于内在修证。


现当代应用

学术用途:佛教研究论文中用于分析民间信仰与正统教义的张力,例如对扶乩、降神等现象的分类讨论。

教育场景:佛学院课程讲解“五通”时必析依通与自力通之别,引导学生树立正确修行观。

大众传播:部分法师在讲经时会提醒会众勿执着于依通力现象,以免偏离解脱正道。


分字解释


※ "依通"的意思解释、依通是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。