bǔtiē

补帖


拼音bǔ tiē
注音ㄅㄨˇ ㄊ一ㄝ

繁体補帖

基础信息

词性:名词、动词
拼音:bǔ tiē
繁体:補貼
释义:国家或单位对个人、企业等给予的经济补助;也指为弥补不足而追加的款项或物资。
注音:ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ
笔画数:补:7画,帖:8画(简体);补贴:10画(繁体)


引证典故

历史出处:明代《二刻拍案惊奇》卷二十:“那盐商每遭巡盐御史盘剥,亏空官课,只得将历年积下的银子,凑成补贴。”此处“补贴”指填补财政亏空所用的额外资金。
文献用例:清代李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》:“凡作传奇,必先立纲,次布目,然后逐节填调,逐调填词,务使头绪分明,脉络贯通,不致有首尾不相应之弊,此即所谓‘补帖’工夫也。”此处“补帖”引申为写作中衔接与修补的技巧。


词语用法

名词用法:指政府、组织或个人提供的经济支持,用于减轻负担或弥补损失。如:住房补贴、价格补贴。
动词用法:表示用金钱或物资填补缺口,多用于财务或资源调配场景。如:用奖金补贴家用。
搭配结构:常与“发放”“领取”“申请”“取消”等动词搭配;可受数量词修饰,如“一笔补贴”。


词语例句

例句一:政府为低收入家庭提供每月三百元的取暖补贴。
例句二:公司亏损严重,只能靠股东额外注资来补贴运营成本。
例句三:他每月从工资中拿出一部分补贴给父母的生活费。
例句四:这项政策取消了农业生产的直接补贴。
例句五:由于原材料涨价,工厂不得不提高售价,不再接受订单补贴。


近义反义

近义词:补助、津贴、资助、支助、贴补
反义词:征税、抽成、扣除、削减、克扣


外语翻译

英语:subsidy, allowance, supplement
日语:補助金(ほじょきん)
韩语:보조금(补助金)
法语:subvention
德语:Subvention, Zuschlag


文化学术

经济学概念:在公共政策领域,补贴是政府干预市场的重要手段,常用于扶持特定产业(如新能源、农业)或保障民生(如粮食、住房)。
社会意义:补贴制度反映国家对弱势群体的关怀,也体现资源配置的公平性考量。
争议点:长期补贴可能扭曲市场价格机制,导致效率低下或依赖心理,因此需设定退出机制。


字源解析

“补”字:从衣部,本义为缝缀衣物以修复破损,引申为弥补、补充。
“帖”字:原指文书、书信,后引申为妥帖、适宜,在“补贴”中取“填补”之意,强调填补空缺的动作。
构词逻辑:“补”表动作,“帖”在此处非指文书,而是通“贴”,意为附着、填补,合指用财物填补不足。


现当代应用

政策层面:中国实行种粮直补、农机购置补贴等农业支持政策,2023年全国下达耕地地力保护补贴超千亿元。
企业实践:互联网平台通过发放优惠券、流量补贴吸引用户,属于商业行为中的变相补贴。
个人使用:普通民众常用“补贴家用”“补贴差额”等说法,体现补贴在日常生活中的普遍认知。
法律语境:《中华人民共和国反不正当竞争法》禁止以补贴名义进行低价倾销,扰乱市场秩序。



※ "补帖"的意思解释、补帖是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。