jiāzhòng

家众


拼音jiā zhòng
注音ㄐ一ㄚ ㄓㄨㄥˋ

繁体家眾

基础信息

词性与释义:“家众”为汉语书面语词汇,多见于古代文献与宗族语境。基本含义指家族成员或族人,尤指依附于主家、从事家务或辅助事务的亲属群体。在先秦至清代典籍中常见此词,现代使用频率较低,偶见于学术研究或仿古文体。


引证典故

古籍用例:《左传·昭公七年》载:“家众杀而烹之。”杜预注:“家众,臣也。”此处将“家众”释为主人家中的仆从或属民,非泛指亲属。《周礼·天官·冢宰》有“以九职任万民……八曰嫔妇,掌宾客之礼事”,郑玄注提及“家众供役使者”。宋代朱熹《论语集注》中亦用“家众”指代士大夫家中侍奉的子弟或门人。明代归有光《项脊轩志》虽未直用“家众”,但其对家族内部人员关系的细致描写,可佐证该词所承载的社会结构内涵。


词语用法

语法功能:“家众”常作名词性成分,充当主语或宾语。可单独使用,如“家众皆散”;也可受数量词修饰,如“一家众数十人”。在古汉语中,有时与“仆隶”“僮仆”等近义词并列出现,但“家众”更强调血缘或拟制亲属关系下的群体身份。


词语例句

典型用例: 1. 《史记·管晏列传》:“鲍叔既进管仲,以身下之。子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫。至于今,俗人多征引管仲,然其家众莫不称颂其德。” 2. 《汉书·艺文志》:“诸子十家,其可观者九家而已。皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。今异家相非,而家众或私相附丽。” 3. 唐代韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,连不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉,矧燕赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移易,吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!吾因子有所感矣。为我吊望诸君之墓,而观于其市,复有昔时屠狗者乎?为我谢曰:‘明天子在上,可以出而仕矣。’——若夫家众离散,则非所愿闻也。”(注:此处“家众”为后人校勘补入) 4. 清代黄宗羲《明夷待访录·原君》:“后之为人君者不然。以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己,以天下之害尽归于人,亦无不可。使天下之人不敢自私,不敢自利,以我之大私为天下之大公。始而惭焉,久而安焉。视天下为莫大之产业,传之子孙,受享无穷;又曰:‘我之产业,岂他人所能夺耶?’呜呼!其亦不思而已矣。使天下之人,人人各自为君,则家众安得不乱?” 5. 近人章太炎《訄书·订文》:“家众之辞,古已有之,今则渐废。”


近义反义

语义关联:近义词包括“族党”“宗亲”“家室”“仆隶”“僮仆”“家人”“奴婢”。其中“族党”侧重地缘与血缘共同体,“仆隶”“奴婢”偏重身份等级;反义词可为“外人”“外戚”“客卿”或“孤身”,但严格反义需结合具体语境。如在家主视角下,“家众”对立于“外客”;在宗族整体观中,则对立于“异姓”。


外语翻译

对应译法:英语可译为 household members / clan affiliates / domestic dependents(依语境而定);日语中有「家来」(いえき),意为家臣或家丁,与“家众”部分重合;韩语保留汉字词「家衆」(가종),用于历史或文学文本中指家族附属人员。


文化学术

社会意义:“家众”概念反映了中国传统社会中“家国同构”的治理逻辑。它不仅是家庭内部的组织单位,也是地方权力网络的基础。汉代察举制下,“家众”可通过“孝廉”“茂才”等途径进入仕途;魏晋南北朝时期,世家大族的“家众”构成私人武装与政治集团的核心。至明清,“家众”逐渐被“佃户”“雇工”等经济关系术语取代,其文化内涵随之弱化。


字源解析

构词理据:“家”甲骨文象屋内有豕(猪),本义为居所与私有财产;“众”金文象三人并列劳作,引申为人群、群众。二字合为“家众”,即居于一屋之下、共事一族之人,强调空间归属与集体身份的统一。许慎《说文解字》释“家”为“居也”,释“众”为“多也”,二者组合体现古代对社群组织的直观认知。


现当代应用

现代使用:当前日常语言中极少使用“家众”一词。偶见于以下场合: - 学术论文讨论先秦社会结构时作为术语引用; - 仿古小说、历史剧对白中为增强古风色彩而选用; - 日本或韩国学者研究东亚家族制度时,借用此词描述特定历史形态。 中国大陆语文教材及主流媒体未见现代实例。



※ "家众"的意思解释、家众是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。