xiàchǔ

下处


拼音xià chǔ
注音ㄒ一ㄚˋ ㄔㄨˇ

词性名词
繁体下處

基础信息

词语:下处

拼音:xià chǔ

词性:名词,多见于古代白话与戏曲文本,现代汉语中已罕用。

释义:指住宿的地方,尤指临时投宿之处;亦泛指居所、住处。


引证典故

元·关汉卿《窦娥冤》第二折:“你道我无过犯,要寻个下处安身。”此处“下处”指临时落脚之地,体现元代杂剧中对流浪或漂泊者居所的通俗表述。

明·施耐庵《水浒传》第三回:“史进只得随着那汉去客店里讨些饭吃,又寻了个下处歇息。”小说以“下处”指代旅社或客栈,反映明代市井生活用语。

清·吴敬梓《儒林外史》第四十回:“匡超人便托辞说:‘我因这几日盘缠缺少,不曾寻得下处。’”此处“下处”作动词“寻”的宾语,强调寻找栖身之所的现实需求。


词语用法

语法功能:常作宾语,用于“寻下处”“觅下处”“住下处”等动宾结构中。

语义侧重:多用于口语或文学描写,隐含暂时性、非正式性,与“宅邸”“府第”等正式居所相对。

语境特征:常见于人物流落异乡、寄人篱下或行旅途中,带有生计维艰的意味。


词语例句

1. 他离家出走后,在城里找了间破庙暂作下处。

2. 那客商一路跋涉,终于在天黑前觅得一处下处落脚。

3. 若无下处,便同我去庄上借宿一晚。

4. 她孤身一人南下,每至陌生市镇,必先寻个下处安顿。

5. 旧时江湖艺人常言:“走南闯北,靠的就是一口饭一张铺,外加一个下处。”


近义反义

近义词:住处、寓所、落脚点、客栈、旅店

反义词:原籍、老家、祖屋(强调固定归属地)

英语:lodging, quarters, accommodation (temporary)

日语:下宿(かっしゃく)、泊まり場

社会史视角:“下处”一词折射中国古代流动人口的管理难题,尤其在明清时期,客商、艺人、兵丁常需自行寻觅此类居所,间接推动民间旅舍业发展。

文学功能:在小说与戏曲中,“下处”常作为情节推进的关键节点,如人物身份暴露、遭遇暗算等,多设于夜间或偏僻地段,强化叙事张力。


字源解析

“下”:本义为位置低,引申为时间在后、动作完成,此处表“暂居”之序位。

“处”:甲骨文象人踞踞几旁,本义为居住、停留。《说文解字》:“处,止也。”

使用范围:现代汉语中几乎不再使用,偶见于研究古典文学的论文或影视对白复原。

语言演变意义:该词的消亡反映汉语词汇从具象临时空间向制度化服务术语的转变,体现社会居住形态的现代化进程。



※ "下处"的意思解释、下处是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。