běishàng

北上


拼音běi shàng
注音ㄅㄟˇ ㄕㄤˋ

词性动词

基础信息

词性:动词短语,表示向北方行进或迁移。

拼音:běi shàng

释义:指由南向北移动、迁徙或行动,常用于描述人口、军队、政治力量等向北方转移。


引证典故

历史事件:抗日战争时期,大量中国民众为躲避战火,从华北、华中等地向西北或西南撤退,形成“南下”与“北上”并存的人口流动格局。其中,部分知识分子和青年学生响应号召,前往延安等北方根据地,构成“北上”的重要群体。

文献出处:《史记·项羽本纪》有“项王乃欲东渡乌江”,后世引申出“东归”“北归”等方向性表述,虽未直接使用“北上”一词,但已确立以方位词搭配动作的语法结构。


词语用法

语法功能:多作谓语使用,可带宾语(如“北上抗日”“北上求学”),也可独立成句(如“部队已北上”。)

语体色彩:中性偏书面,适用于新闻报道、历史叙述及文学描写。

搭配习惯:常与“长征”“抗战”“移民”“考察”等动词共现,形成固定搭配。


词语例句

1. 上世纪三十年代,大批青年学子响应号召,北上延安参加革命。

2. 红军主力于1934年开始战略转移,最终北上建立新的根据地。

3. 近年来,部分农民工选择北上务工,寻求更高收入机会。

4. 考古队沿黄河古道北上,发掘出一处汉代聚落遗址。

5. 台风过后,救援队伍连夜北上,赶赴灾区开展搜救工作。


近义反义

近义词:向北方进发、北迁、北行

反义词:南下、南迁、南行


外语翻译

英语:move north / head north

日语:北へ向かう(きたえむこう)

韩语:북상하다


文化学术

在近现代中国历史语境中,“北上”具有强烈的政治象征意义。1935年遵义会议后,中央红军摆脱围剿,实现战略转向,史称“北上抗日”,这一行动成为中共争取民心与舆论支持的关键叙事。此后,“北上”常被用来描述理想主义者的精神奔赴或国家层面的战略调整。


字源解析

“北”为象形字,甲骨文作两人相背而立,本义为“相背”,引申为方位词“北方”。《说文解字》释“北”:“乖也,从二人相背。”后假借表方位。“上”为指事字,甲骨文作一长横之上加短竖,表示位置在高处,引申为“向上”“前进”。“北上”作为动宾结构,体现空间位移与方向指向的统一。


现当代应用

在当代社会,“北上”广泛用于经济、教育与文化领域。例如,“人才北上”指高素质劳动力向北京、上海等一线城市聚集;“产业北上”描述企业将研发中心迁至北方城市;“游客北上”则反映冬季旅游热潮中人们前往东北体验冰雪景观的趋势。该词已成为描述人口与资源跨区域流动的通用术语。



※ "北上"的意思解释、北上是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。