xuányuǎn

玄远


拼音xuán yuǎn
注音ㄒㄨㄢˊ ㄩㄢˇ

繁体玄遠

基础信息

词性:形容词,多用于书面语。
含义:形容思想、意境或境界深远幽微,难以捉摸或接近本源,常带有哲学意味。


引证典故

出处一:《庄子·大宗师》:“夫道,有情有信,无为无形;可传而不可受,可得而不可见;自本自根,未有天地,自古以固存;神鬼神帝,生天生地;在太极之先而不为高,在六极之下而不为深,先天地生而不为久,长于上古而不为老。”其中“神鬼神帝”等语,体现道的玄远特性。
出处二:王弼《老子注》评《道德经》第一章:“玄者,物之极也。言玄以统万物,微妙不测,故谓极也。”此处“玄”与“远”结合,构成“玄远”概念雏形。
出处三:《世说新语·文学》载支遁注《逍遥游》:“至人乘天正而高兴,游无穷于放浪,物物而不物于物,则遥然不我得,玄感不为,不疾而速,则流然不滞。”支遁以“玄感”言道家体悟,近“玄远”之境。


词语用法

搭配对象:多修饰抽象概念,如“玄远的哲理”“玄远的境界”“玄远的旨趣”。
语法功能:作定语,偶尔可作谓语补语,如“此理玄远”。
语体色彩:典雅庄重,常见于古典文献与现代学术文本。


词语例句

例1:庄子所言天道,其意玄远,非世俗所能尽知。
例2:老庄之学,贵在无迹可求,其境玄远,超乎言象。
例3:这首诗虽简短,却蕴藏着一种玄远的宇宙意识。
例4:他试图用逻辑推演那玄远的本体论问题,终觉力不从心。
例5:魏晋名士谈玄,往往指向一种玄远的精神超越。


近义反义

近义词:深邃、幽深、奥妙、玄妙、高远、缥缈。
反义词:浅显、直白、庸俗、浮泛、浅陋。


外语翻译

英语:profound and elusive (of philosophical concepts); abstruse; transcendent.
日语:玄遠(けんえん)
韩语:현원(玄遠)


文化学术

哲学背景:在道家思想中,“玄”指深黑无光之色,引申为本源之不可见;“远”则指向空间与时间的无限延伸。二者合称“玄远”,标志对终极实在的追问方式。
文学影响:六朝玄言诗与山水诗常以“玄远”为审美理想,追求超脱尘俗的精神境界。
宗教关联:佛教般若学与道家融合时,亦借用“玄远”描述空性智慧,如僧肇《肇论》所言“玄远幽深,非言思所及”。


字源解析

玄:甲骨文象丝线缠绕未染之状,本义为黑色,后引申为深奥、幽昧。《说文解字》:“黑而有赤色者为玄。”段玉裁注:“凡黑而有赤者皆曰玄。”
远:从辵(chuò),袁声,本义为走路长久,引申为距离长、时间久,亦含抽象意义上的“遥远”。
组合义:“玄远”二字并置,强调既深不可测又遥不可及的双重特性,常用于描述形而上学对象。


现当代应用

学术领域:现代中国哲学研究中,“玄远”仍被用于概括先秦道家思维特质,尤其在郭象、成玄英注疏传统中被反复援引。
文学创作:当代诗歌与散文中偶见使用,用以营造哲思氛围,如学者张远山在《庄子奥义》中以“玄远之境”形容庄子寓言结构。
日常语境:较少用于口语,但在讨论传统文化精髓时常作为关键词出现,如“中华文化具有玄远的历史深度”。



※ "玄远"的意思解释、玄远是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。