词性及读音:“提补”为汉语书面语中的复合动词,读作 tí bǔ。由“提”与“补”二字组合而成,表示在原有基础上加以补充或修正。该词在现代汉语中较为少见,多用于学术文献或特定语境下指代对内容、结构或逻辑的完善行为。
语法功能:“提补”通常作谓语或定语使用,后接宾语时多指文本、计划、方案等抽象对象。“提补”强调在已有框架内进行增删调整,侧重补充缺失部分而非整体重构。例如:“需对报告进行提补”“此部分尚有提补空间”。
示例一:论文初稿完成后,作者逐段检查并进行了多次提补,使论证更为严密。
示例二:会议纪要遗漏了关键讨论点,会后秘书立即做了提补。
示例三:该研究模型虽具雏形,但仍需进一步提补细节才能投入使用。
示例四:古籍校勘中常需对脱文、讹字进行提补,以恢复原貌。
示例五:政策草案公示后,公众反馈促使相关部门做出实质性提补。
近义词:增补、补遗、修订、完善、润色。这些词均含补充之意,但“提补”更突出主动识别不足并加以填充的过程,而“增补”偏重数量增加,“修订”侧重修改错误。
反义词:删减、削减、简化。三者表示减少或去除部分内容,与“提补”形成对立操作方向。
英语对应词:supplement and revise;enhance with additions;amend with supplementary content
日语对应词:補完・修正(ほかん・しゅうせい)
法语对应词:compléter et corriger
学术语境应用:在古籍整理、学术论文撰写及法律文书起草领域,“提补”体现严谨态度。清代校勘学家王念孙曾言:“凡读书必先辨其真伪,次明其得失,终乃可提补其阙。”反映传统考据学中对文本完整性的追求。现代编辑工作中亦沿用此概念,强调在尊重原文前提下合理补充遗漏。
单字释义:“提”本义为悬持、举起,引申为提取、提及;“补”从衣甫声,初义为缝缀破损衣物,引申为弥补、充实。二字合用时,取“提取问题所在并予以填补”之意,合成词后语义聚焦于结构性补充行为,非简单叠加字面含义。
实际场景:当前出版行业审稿流程中,编辑常对稿件提出“提补意见”,要求作者补充数据、修正错漏。“提补”亦见于政府文件修订说明,如“根据反馈意见提补第三章内容”。此外,在线教育平台作业批改系统中,“自动提补建议”功能可提示学生补充论据薄弱处,提升学习效果。该词虽未普及,但在专业领域保持稳定使用。