拼音:tí qǔ
词性:动词
基本释义:指从整体或混合物中取出、分离出所需的部分;或指通过特定方法获得信息、数据等。
古代文献:《说文解字》中“提”为“挈也”,意为悬持、拎起;“取”为“捕取也”,意为拿获、选择。二者结合为“提取”,初指从某处取出物品。
现代引申:随着科技发展,“提取”扩展至化学、信息技术等领域,如“提取有效成分”“数据提取”。
释义:① 从整体中取出特定部分;② 通过技术手段分离或获得物质或信息。
例证:“从植物中提取精油”“从数据库中提取关键数据”。
语法功能:常作谓语,后可接宾语(如“提取资金”“提取样本”)。
搭配对象:多与具体物质(矿物、DNA)或抽象事物(信息、特征)搭配。
语体色彩:中性词,广泛用于口语与书面语,科技语境中更常见。
1. 科学家从深海微生物中提取出新型抗生素。
2. 用户可通过ATM机快速提取现金。
3. 这套算法能自动从图像中提取人脸特征。
4. 古代工匠懂得从矿石中提取金属。
5. 律师向法院申请提取关键证据。
近义词:抽取、萃取、析出、获取
反义词:存入、注入、混合、整合
英语:extract
日语:抽出(ちゅうしゅつ)
法语:extraire
德语:extrahieren
化学领域:指用溶剂分离混合物中组分,如“索氏提取法”。
计算机科学:特指从数据源获取结构化信息,如“关键词提取”“特征提取”。
语言学:在句法分析中,“提取”指从结构中移出成分,如“疑问词提取”。
提:左右结构,部首“手”,形声字从手是声。
取:左右结构,部首“耳”,会意字从耳从又(手),表捕获时割耳为证。
中古音:“提”属齐韵定母,“取”属麌韵清母。
近代音:明清时期声母演变为[tʰ][tɕʰ],接近现代读音。
传统工艺:中国古代的“提取”技艺体现在酿酒、制药等领域,如《天工开物》记载的金属提炼法。
哲学隐喻:引申为“去芜存菁”,如《朱子语类》中“提取要义”的治学思想。
取精用宏 → 宏图大志 → 志在千里 → 里应外合 → 合而为一
提取 vs 抽取:“提取”强调目标性获取(如提取DNA),“抽取”侧重随机取样(如抽取样本)。
提取 vs 萃取:“萃取”专指化学分离,而“提取”适用更广,包括抽象事物。
网络语境:常见于技术讨论,如“爬虫提取网页数据”“提取视频字幕”。
新兴搭配:“提取公积金”“人脸识别提取特征值”。
汉字教学:通过“提手旁”讲解与手部动作的关联,对比“提、携、握”等字。
科技词汇:在化学实验中演示“提取操作”,在编程课中讲解“数据提取函数”。
生物医药:基因提取技术用于疾病诊断。
人工智能:神经网络中的特征提取层是图像识别的核心。
金融科技:区块链智能合约支持自动提取数字资产。