词性:成语,动词性短语,常用于贬义语境。
拼音:zuò fú zuò wēi
释义:原指统治者滥用权力,作威作福;现泛指凭借权势为非作歹,任意欺压他人。
出处:《书·洪范》:“惟辟作福,惟辟作威,惟辟玉食。臣无有作福、作威、玉食。”此句意为只有君主才能决定福祸、发号施令、享用美食,臣子不可僭越。周王以此警示诸侯不得专权。
历史演变:汉代以后逐渐脱离原始礼制语境,转为批评掌权者滥用职权的固定表达。《汉书·梅福传》已有类似用法,指官吏假借职权作威作福。
语法功能:多用于谓语或定语位置,常与“擅权”“滥用职权”等搭配,如“他擅权作福作威”。
感情色彩:纯贬义,不含中性或褒义用法。
使用限制:一般用于描述具有支配性权力的个体或集团,不适用于普通人际冲突场景。
1. 明清时期地方官员常以作福作威压制百姓,引发多次民变。
2. 公司高管利用职权作福作威,最终被董事会罢免。
3. 他虽为村长却从不作福作威,村民评价极高。
4. 史书载秦二世宠信赵高,致使朝中上下人人自危,皆惧其作福作威。
5. 反腐败运动中,多名曾作福作威的贪官被依法惩处。
近义词:作威作福、专横跋扈、颐指气使、狐假虎威、飞扬跋扈
反义词:克己奉公、廉洁奉公、宽厚待人、谦逊有礼、公正廉明
英语:abuse power and act arbitrarily / exercise arbitrary authority
法语:abuser du pouvoir et faire valoir sa supériorité arbitraire
德语:Privilegien ausnutzen und willkürliche Autorität anwenden
思想渊源:源自先秦儒家对君臣秩序的规范,强调权力应受礼法约束。孔子主张“君君、臣臣”,反对下位者僭越上位者的特权。
现代意义:在政治学与法学中成为分析权力滥用的典型术语,常出现在权力监督、行政伦理研究文献中。
“作”:甲骨文从“人”持“戈”,表制造、兴起之意,引申为发动、施行。
“福”:本作“祐”,从示从畐,本义为神灵赐福,此处转指施予恩惠的权力。
“威”:从戌从女,会意兵器与女性结合,象征威慑力,此处指施加惩罚的权力。
整体结构:两个动宾结构并列,构成排比式贬义表达,强化权力滥用的双重维度——恩赐与惩戒的垄断。
司法领域:检察机关通报案件时常用该词描述公职人员滥用职权行为,如“经查,该干部存在作福作威现象”。
公共管理:政府廉政报告中频繁使用该词警示基层权力运行风险。
媒体报道:新闻评论中用以批评个别领导搞特殊化、打压异议的现象。