zhūguì

朱桂


拼音zhū guì
注音ㄓㄨ ㄍㄨㄟˋ


基础信息

词目:朱桂

拼音:Zhū Guì

词性:名词,多见于人名或植物名称


引证典故

古籍出处:《本草纲目·木部》载:“肉桂,又名桂皮、官桂、玉桂……产广南者名肉桂,产川蜀者名桂心,产交趾者名钦桂。”其中提及“朱桂”为肉桂之一种,色赤而质佳,称“朱桂”。

文献用例:明代李时珍在《本草纲目》中明确将“朱桂”列为肉桂上品,称其“味辛甘,性大热,有小毒,能补命门之火,通十二经脉”。此说反映古代中医药对药材色泽与药效关联的观察。


词语用法

指代对象:“朱桂”通常指肉桂树(Cinnamomum cassia)的树皮,尤以表皮呈红褐色者为贵,又称“肉桂”“桂皮”,属樟科植物。

使用场景:常见于中医药典籍、烹饪调料说明及植物志记录中,亦偶用于人名,取“尊贵如桂”之意。


词语例句

例1:《本草纲目》称朱桂为肉桂之上品,因其色赤而香烈。

例2:厨房中常用朱桂炖肉,可使菜肴香气浓郁。

例3:古方“桂枝汤”所用之桂,多选用朱桂以增强温经散寒之效。

例4:云南某地仍保留采摘朱桂的传统工艺,需经三年陈化方可入药。

例5:有学者考证,唐代医书《外台秘要》中“朱桂”即今之肉桂,非他物。


近义反义

近义词:肉桂、桂皮、官桂、玉桂

反义词:无直接反义,但可对比其他非芳香温性药材如黄连(苦寒清热),体现药性对立。


外语翻译

英文对应:cinnamon bark(通用名),具体品种可译为Cassia cinnamon 或 Chinese cinnamon,部分文献将“朱桂”译为“red cinnamon”以强调其色泽特征。

日文汉字:朱桂(しゅけい)


文化学术

药用价值:在中医理论中,朱桂归肾、脾、心、肝经,主治命门火衰、腰膝冷痛、虚阳上浮等症,常与其他温里药配伍使用。

象征意义:因“桂”在古汉语中象征高洁与科举及第(如“折桂”),故“朱桂”亦有尊贵吉祥之意,偶见于人名或园林题咏。


字源解析

“朱”字本义:甲骨文象树木初生之形,后引申为赤黑色,亦作染料名,此处指颜色鲜红或深褐。

“桂”字本义:象形字,原指月桂树,后泛指樟科肉桂属植物,因叶香而被广泛栽培。二字合称突出该药材色泽鲜明、气味辛香的特点。


现当代应用

医药领域:现代中成药如金匮肾气丸、桂附地黄丸仍以朱桂为主要成分之一,用于治疗慢性肾功能不足等病症。

食品工业:作为天然香料广泛用于烘焙、茶饮及调味品生产,国际市场称其为“cassia”。

科学研究:近年研究发现朱桂含桂皮醛(cinnamaldehyde),具有抗菌、降血糖及抗氧化作用,相关成果发表于《Journal of Ethnopharmacology》。



※ "朱桂"的意思解释、朱桂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。