hányǎn

涵演


拼音hán yǎn
注音ㄏㄢˊ 一ㄢˇ


基础信息

词性:动词
拼音:hán yǎn
释义:包含并推演;指某事理涵盖广泛,并引申发展出多种含义或表现形式。常用于描述概念、理论、文化现象等具有内在包容性与动态延展性的特征。


引证典故

出处:宋代朱熹《答黄道夫书》:“理一分殊,其体则一,其用则万殊,故涵演而不穷。”此处以“涵演”形容“理”之广博深远,随语境生发无穷义理。
文献佐证:明代方孝孺《深虑论》提及制度变迁时写道:“法度之设,本于人情,而涵演于后世,非一时所能尽也。”表明制度在历史中不断扩展内涵与外延。


词语用法

语法功能:多用于书面语,常作谓语或定语。可搭配抽象名词,如“道理”“义理”“思想”“体系”等。
语义侧重:强调内容上的包容性与发展性,既包含原有范畴,又自然衍生新义或应用形态。区别于单纯“包含”,更突出动态演化过程。


词语例句

1. 儒家伦理历经千年,其核心价值始终涵演于社会规范之中。
2. 这部哲学著作不仅系统梳理了先秦思想,更涵演出对现代文明的深刻反思。
3. 中国戏曲的程式化表演,表面固定实则涵演着丰富的情感表达方式。
4. 法律条文需具备一定弹性,才能涵演复杂多变的社会现实。
5. 该学术流派虽起源单一,却能在不同文化中涵演出多元诠释路径。


近义反义

近义词:包涵、蕴含、推演、延展、衍化
反义词:局限、拘泥、封闭、僵化、割裂(注:反义多从缺乏延展性角度对应)


外语翻译

英语:to encompass and evolve / to contain and develop implications
法语:contenir et développer des implications
德语:umfassen und sich entwickeln lassen


文化学术

在经学阐释传统中,“涵演”体现为对经典文本多层次解读的方法论。清代朴学家虽重训诂,然亦承认某些义理可“涵演无穷”。近代新儒学如熊十力提出“体用不二”,亦暗合“涵演”思维——本体统摄万有,作用随缘显现。此概念亦见于当代文化研究,用以分析传统文化在现代语境中的再生产机制。


字源解析

“涵”本作“凾”,甲骨文象容器盛水,引申为包容、沉浸。《说文》:“涵,水泽多也。”后引申为包含、含蓄。“演”原指水长流,《说文》:“演,长流也。”段玉裁注:“引申为凡推衍之称。”二字合用,取“包容而流布”之意,构成复合动词,强调内在容量与外部展开的统一。


现当代应用

在社会科学领域,“涵演”被用于描述制度、意识形态或知识体系的历时性适应能力。例如,有研究指出“中国特色社会主义理论体系具有鲜明涵演特征”,即既坚持基本原理,又能回应时代课题。语言学中也借该词分析词汇语义网络的扩张逻辑,如“互联网”一词从技术术语涵演至生活方式代称。此外,在文学批评中,“主题涵演”成为分析作品深层结构的重要视角。


分字解释


※ "涵演"的意思解释、涵演是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。