shùnsuì

顺遂


拼音shùn suì
注音ㄕㄨㄣˋ ㄙㄨㄟˋ

词性动词
繁体順遂



基础信息

词性:形容词、副词
拼音:shùn suì
释义:顺利且合乎心意;事情进展无障碍,达到预期结果。常用于描述人生境遇、事业或具体事务的顺畅发展。


引证典故

古籍出处:《晋书·王羲之传》载王羲之之子王徽之“性疏率,好酒,不问远近必往,时人谓之‘任诞’。然其行止顺遂,不事雕饰,终得逍遥。”此处“顺遂”指行事自然流畅,无阻滞。
诗词用例:唐代白居易《与元九书》有云:“人生贵适意,所遇皆顺遂。”表达随性而为、不受拘束的生活态度。
历史语境:明清小说多见此词,如《红楼梦》中“若得顺遂,便是天恩”。反映传统社会对个人命运顺利与否的关注。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语。作谓语时常带宾语,如“仕途顺遂”;作定语修饰名词,如“顺遂的人生”。
搭配习惯:常与“一生”“前程”“心愿”“万事”等搭配,构成“一生顺遂”“前程顺遂”“万事顺遂”等固定表达。
语体色彩:书面语与口语兼用,多用于祝福语或总结性叙述,带有温和的积极评价意味。


词语例句

1. 他自幼聪慧勤奋,如今事业顺遂,家庭和睦。
2. 祝愿你在新的岗位上一切顺遂,心想事成。
3. 尽管起步艰难,但她凭借毅力最终过上了顺遂的生活。
4. 这次旅行路线规划得当,一路顺风顺遂。
5. 老人常说:“心平气和,日子就顺遂了。”
6. 创业初期波折不断,如今终于步入顺遂的轨道。
7. 她的人生看似顺遂,实则经历过多次抉择与挣扎。


近义反义

近义词:如意、通达、顺畅、平坦、如愿、顺当
反义词:坎坷、曲折、困顿、阻滞、乖舛、蹇滞


外语翻译

英语:smooth-sailing / go smoothly / be prosperous and trouble-free
日语:順調(じゅんちょう)、順遂(じゅんずい)
韩语:순조로운 (sunjaronun) / 편안하고 무난한 상태


文化学术

民俗观念:在中国民间信仰中,“顺遂”常与福禄寿喜相联系,被视为吉祥征兆。春节期间“万事顺遂”是常见祝辞。
文学主题:古典小说中人物命运常以“否极泰来”过渡到“顺遂”阶段,体现传统叙事对圆满结局的追求。
社会学视角:现代社会将“顺遂”视为个人成功的重要指标之一,但亦引发对“过度追求顺遂”可能导致抗压能力弱化的讨论。


字源解析

“顺”:从页(人头),川声,本义为“理也,理其丝也”,引申为依次而行、合乎规律。《说文解字》:“理也,从页川声。”
“遂”:形声字,从辵(走之底),岁声,原意为“通达”“实现”。《说文》:“亡也,从辵,岁声。”段玉裁注:“遂者,通达也。”
合成义:“顺遂”二字合用,强调事物在遵循内在秩序的同时达成目标,兼具自然性与目的性。


现当代应用

日常交际:广泛用于生日卡、毕业赠言、婚礼祝福等场合,如“愿你前路顺遂,岁岁平安”。
媒体用语:新闻报道中描述企业发展、政策推行时常用“进程顺遂”以传达积极信号。
网络语境:社交媒体上“今天也很顺遂”成为年轻人分享日常的小确幸表达方式。
教育领域:教师评语中“学习状态顺遂”用于肯定学生稳步进步的过程。


分字解释


※ "顺遂"的意思解释、顺遂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词