shùhū

庶乎


拼音shù hū
注音ㄕㄨˋ ㄏㄨ


基础信息

词性与读音:“庶乎”为文言虚词,读作 shù hū,多用于书面语,表示推测、估计或委婉判断。


引证典故

经典出处:《庄子·养生主》有云:“技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。”其中虽无“庶乎”一词,但类似语气助词在先秦文献中常见。唐代韩愈《进学解》中亦用“庶几”表希望,与“庶乎”义近,如“业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。方今圣贤相逢,治具毕张,拔去凶邪,登崇畯良……诸生业患不能精,无患有司之不明;行患不能成,无患有司之不公。”后世注疏中偶见“庶乎其然”类表达,意为“或许如此”。


词语用法

语法功能:“庶乎”常置于句末,作语气副词,用于对事件可能性进行揣测,带有一定不确定性。“庶”本义指众多,引申为“差不多”“大致”;“乎”为疑问或感叹语气词。二者连用构成复合虚词,强调主观推测而非客观断言。


词语例句

典型用例:1. 此事成败,庶乎天命。
2. 观其言行,庶乎君子之行也。
3. 彼年齿尚幼,能办此事,庶乎难矣。
4. 天时人事,庶乎不可逆也。
5. 文章虽简,旨意深远,庶乎可观。


近义反义

语义关联:近义词包括“庶几”“殆”“或”“盖”,均含推测之意;反义词则无严格对应,但可与“确然”“必然”等表肯定判断的词形成对比语境。


外语翻译

对应表达:英语可译为 "perhaps" 或 "presumably";法语对应为 "probablement";德语可用 "vielleicht" 或 "vermutlich"。这些词汇皆传达不确定性推测,与“庶乎”功能相近。


文化学术

思想背景:“庶乎”体现中国传统哲学中对天人关系的思考,尤其在道家与儒家文本中频繁出现,反映古人面对命运无常时的审慎态度。它不是绝对否定,也不是盲目乐观,而是保留余地的话语策略。


字源解析

构词理据:“庶”甲骨文从“广”(屋宇)下加“火”,后演变为“社稷”义,引申为“众多”,再转指“近似”“差不多”。“乎”本为介词,后虚化为语气词。二者结合,形成兼具数量模糊性与语气舒缓性的复合副词。


现当代应用

使用现状:现代汉语中“庶乎”已基本退出日常口语,偶见于古籍研究、古典文学评论或仿古文体写作。学术论文中偶有引用,但多标注原文并解释其意义,不直接作为现代汉语成分使用。


分字解释


※ "庶乎"的意思解释、庶乎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。