首页汉语词典拱手听命拱手听命的意思
gǒngshǒutīngmìng

拱手听命


拼音gǒng shǒu tīng mìng
注音ㄍㄨㄥˇ ㄕㄡˇ ㄊ一ㄥ ㄇ一ㄥˋ

词类成语
成语解释拱手听命
繁体拱手聽命

基础信息

词语定义:拱手听命指双手合抱于胸前,表示顺从姿态,形容完全服从他人指令,不敢违抗。常用于描述对权威或上级绝对顺从的状态。


引证典故

历史出处:该词最早见于明代冯梦龙《喻世明言》卷三十:“若论他本事高强,也该拱手听命。”此处用以描写人物在武力或权势面前的屈服态度。《三国演义》中亦有类似用法,如曹操挟天子以令诸侯,群臣多拱手听命,体现政治压迫下的臣属关系。清代小说《儒林外史》中提及科举制度下士子对考官的绝对遵从,亦可用此语概括。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语,修饰动词,如“对军阀拱手听命”“在强权面前拱手听命”。多用于书面语,带贬义色彩,暗示缺乏自主性。

使用语境:常见于历史叙述、社会评论或文学描写中,用于刻画权力不对等情境下的行为模式。不适用于平等协商或合作场景。


词语例句

例1:清末地方官员面对朝廷新法,往往不敢异议,只能拱手听命。

例2:旧式家庭中,子女对父母的决定通常拱手听命,少有反抗。

例3:军阀混战时期,小股武装力量常被大派系吞并,不得不拱手听命于主将。

例4:殖民统治下,被占领土上的民众常被迫拱手听命于外来政权。

例5:公司中层管理者若一味对上拱手听命,可能丧失团队决策能力。


近义反义

近义词:俯首帖耳、唯命是从、低眉顺眼、逆来顺受

反义词:针锋相对、据理力争、阳奉阴违、桀骜不驯


外语翻译

英语对应表达:submit oneself obediently; hold one's hands clasped in submission

法语对应表达:soumettre ses mains et obtempérer

日语汉字词:拱手服従(きょうくそうじゅう)


文化学术

社会心理学视角:该词反映中国传统等级文化中对权威的顺从心理,与儒家“君为臣纲”思想相关。现代研究指出,过度拱手听命可能导致个体自主性弱化,影响创新与社会进步。

政治学分析:在威权体制研究中,“拱手听命”作为非正式控制手段的体现,常被用来描述非暴力支配下的服从机制,区别于强制镇压。


字源解析

字形演变:“拱”本义为两手相合,引申为恭敬姿态;“手”为人体部位,表动作主体;“听”原指用耳接受声音,后泛指接受命令;“命”指上级下达的指示。四字连用,构成“以手承命而听从”的意象。

构词逻辑:动作(拱手)+ 方式(听)+ 对象(命),三者结合形成完整行为描述,强调身体语言与服从行为的统一。


现当代应用

媒体使用:新闻报道中用于描述政治表态,如“地方政府对中央政策拱手听命”,突出行政层级关系。

企业管理:批评组织文化中盲目服从现象时,称“员工对管理层拱手听命,抑制了基层反馈”。

教育领域:讨论课堂权力结构时,指出部分学生因畏惧教师权威而拱手听命,缺乏批判思维训练。



※ "拱手听命"的意思解释、拱手听命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。