hòuyǎng

厚养


拼音hòu yǎng
注音ㄏㄡˋ 一ㄤˇ

繁体厚養

基础信息

词性及读音:“厚养”为动宾式复合词,现代汉语中多作动词或动宾短语使用,读作 hòu yǎng。


词语用法

语法功能:在句子中可作谓语、定语或状语。“厚养”强调对人或事物给予优厚待遇与长期培育,常用于社会关系、人才发展、资源分配等语境。


词语例句

日常语境:企业若只重短期利益,不厚养技术骨干,终将失去竞争力。

教育领域:国家推行义务教育优质均衡发展,正是为了厚养未来人才。

家庭伦理:古人讲“孝有三:大尊为首,其次弗辱,其下能养”,而今更应厚养父母。

经济政策:乡村振兴需厚养本土农业人才,而非单纯依赖外部引进。

文化传承:非遗技艺不能仅靠博物馆陈列,必须通过厚养传承人实现活态延续。

国际关系:部分国家厚养科研团队,为其提供稳定经费与创新环境,形成良性循环。


近义反义

近义词:厚待、优待、优渥培养、悉心栽培、重点扶持。

反义词:薄养、苛待、忽视、放任自流、漠不关心。


外语翻译

英文对应:to provide generous support and nurture;to foster with abundance

日文对应:厚遇し育てる(あつぐろうしそだてる)

法文对应:nourrir avec générosité ; entretenir avec soin


文化学术

儒家思想关联:《礼记·祭义》有言:“君子之所谓孝者,先意承志,谕父母于道。大孝尊亲,其次弗辱,其下能养。”其中“能养”发展为“厚养”,体现从物质供养到精神尊重的升华。

现代管理学应用:彼得·德鲁克在《管理的实践》中指出,组织应厚养关键人才,使其潜能持续释放,这一理念成为现代人力资源战略的核心原则之一。


字源解析

“厚”之本义:甲骨文象容器盛物之形,后引申为丰厚、厚重、优待。《说文解字》:“厚,山陵之厚也。”亦表程度深、情意重。

“养”之本义:篆文从食羊声,本义为饲养牲畜,后泛指养育、培养。《说文》:“养,供养也。”涵盖物质供给与德性培育双重含义。

组合逻辑:“厚”修饰“养”,突出滋养的充分性与持续性,构成“以丰沛条件进行培育”之意。


现当代应用

政策文件用语:《“十四五”就业促进规划》明确提出“健全技能人才培养、使用、评价、激励制度,厚养高素质劳动者队伍”。

企业案例:华为设立“天才少年计划”,向顶尖毕业生提供高于市场水平的薪酬与研究资源,即属典型“厚养”实践。

学术话语:清华大学教授施一公在访谈中强调:“基础研究需要厚养科学家,不能急功近利。”该表述被广泛引用。

媒体传播:《人民日报》2023年刊文《别让青年“躺平”,要厚养奋斗志气》,引发社会讨论。


分字解释


※ "厚养"的意思解释、厚养是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。