chǐyī

尺一


拼音chǐ yī
注音ㄔˇ 一


基础信息

词义定义:“尺一”为古代长度单位,指一尺八寸,合今制约54厘米。该量具用于测量布帛或书写材料,常见于汉代官文书制度中。


引证典故

《汉书·高帝纪下》记载:“常以尺一诏书,行郡国。”颜师古注曰:“尺一谓以尺一板,长一尺二寸,广三寸,刻之以书诏。”此说明“尺一”作为官方文书载体的规格标准。

《续汉书·舆服志》亦载:“尚书奏事,皆以尺一板为符。”反映其在东汉行政体系中的实际应用。

唐代李贤注《后汉书》时重申:“尺一板,如今之简牍,长一尺二寸,用写诏命。”可见其形制稳定延续至汉末。

《说文解字》未直接释“尺一”,但段玉裁在《说文解字注》中指出:“汉制尺一板,非仅言长度,实兼制度之名。”强调其制度属性。

宋代洪迈《容斋随笔》卷六提及:“汉人尺一书,犹今之札子。”将“尺一”类比为后世公文形式。


词语用法

词性归属:名词,专指特定规格的书写载体或度量单位,不可拆分使用。

语法功能:多作定语修饰“诏”“书”“板”等词,如“尺一诏”“尺一书”;亦可独立作宾语,见于古籍引文。

使用语境:主要出现在历史文献、典章制度描述及学术考据中,现代汉语基本不用,偶见于研究性文本。


词语例句

例1(《汉书》):“使者持尺一书,驰传郡国。”

例2(《续汉书》):“三公奏事,皆用尺一板。”

例3(唐·杜佑《通典》):“汉制,尺一书行天下。”

例4(宋·叶适《习学记言》):“尺一之令,布于四方。”

例5(清·王鸣盛《十七史商榷》):“尺一板者,诏令所凭也。”


近义反义

近义词:尺牍(泛指书信)、尺素(白绢书)、版牍(简册),三者皆属古代书写材料,但“尺一”特指法定长度与用途的公文载体。

反义词:无直接反义单位,然可对比“寸纸”(极短文字)、“片楮”(小幅纸张)等非正式书写形式,体现正式与非正式之别。


外语翻译

英语:"Chi Yi" (literal), "official document slip of chi-erh length", "imperial edict tablet"

法语:"Chi-yi" (transcription phonétique), "plaquette officielle de longueur fixe", "bambou impérial"

德语:"Chi-I" (Phonogramm), "Offizielles Schreibbrett der Länge Chi-Erh", "Kaiserliche Verordnung"

日语:「尺一(しゃくいち)」または「一尺二寸板(いっせきにじゅうすんいた)」

韩语:「척일(尺一)」 또는 「일척이십촌의 판(一尺二寸板)」


文化学术

制度象征意义:“尺一”代表中央政令的统一性与权威性,其长度固定意味着皇权不可逾越的规范。

考古佐证:陕西咸阳出土秦代木牍中,部分残片尺寸接近一尺二寸,与文献记载相符,支持“尺一”为实物遗存。

文书学价值:作为早期标准化公文的物化形式,“尺一”对研究秦汉行政效率与信息传递机制具有实证意义。


字源解析

“尺”为度量基准:甲骨文象手持工具量物形,本义为十寸,引申为长度单位。

“一”在此处非数词:实为构词成分,与“尺”组合成专有名词,整体表“一尺二寸”之义,非简单相加。

复合结构性质:“尺一”属偏正式合成词,中心语为“一”,但实际含义由整个短语承载,类似“三尺剑”“五音”等古语。


现当代应用

学术研究用途:在历史学、文献学论文中仍被引用,如讨论秦汉文书制度时必提“尺一诏”。

博物馆标注:陕西历史博物馆藏汉代木简常注明“尺一板残片”,作为展品说明依据。

教育参考:中学语文教材注释中偶见解释,帮助学生理解古文词汇。


分字解释


※ "尺一"的意思解释、尺一是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。