词语构成:“肆矜”为文言复合词,由动词“肆”与形容词“矜”组合而成,字面意为放纵自傲。该词在古汉语中属罕见搭配,未见于常见典籍高频使用,但偶见于明清文人笔记或训诂文献中,用以批评言行失度、态度傲慢之状。
古籍出处:《礼记·表记》有云:“君子不以己之长而肆矜于人。”郑玄注:“肆,纵也;矜,自贤也。”此句批评君子不应凭借自身优势对人傲慢无礼。“肆矜”由此获得明确语义指向,表示因优越感而放肆地显露骄傲。另见清代王夫之《读通鉴论》评隋炀帝:“志满则气盈,遂至肆矜亡国。”此处“肆矜”指帝王权势膨胀后不加节制地彰显权威,终致败亡。
语法功能:多作谓语或状语,修饰具体行为,常带贬义色彩。可接宾语,如“肆矜其能”;也可独立成句,用于评论人物品性。现代汉语中几乎不用,仅见于学术文献对古语的引用或仿古写作。
经典用例:1. 《礼记·表记》载:“君子不以己之长而肆矜于人。” 2. 王夫之《读通鉴论·隋纪》言:“炀帝恃其功业,遂肆矜天下。” 3. 明代沈德符《万历野获编》记某士人“以科名早达,每见人辄肆矜其才”。 4. 清代章学诚《文史通义》批评时文作者:“徒矜藻饰,反致肆矜,非立言之本意。” 5. 近人刘师培《左盦集》评汉赋:“铺陈过甚,转成肆矜,失中和之美。”
近义词:骄慢、倨傲、矜伐(矜伐专指夸耀才能)、自衒(自衒即自我炫耀)。 反义词:谦抑、恭谨、卑逊、敛藏(收敛锋芒)。
英文对应:act with arrogant indulgence / display pride unrestrainedly 日文训读:恣かに矜しむ(みすぼらしく誇り高き様)
思想背景:“肆矜”反映儒家对“中庸”人格的推崇,反对因优势地位产生的道德松懈。《论语·卫灵公》有“君子病无能焉,不病人之不己知也”,强调君子应重内在修养而非外在张扬,与“肆矜”形成鲜明对比。该词在训诂学研究中被用作分析古代士人心理与权力关系的典型术语。
字形演变:“肆”甲骨文象陈列祭品之形,引申为放纵、任意;“矜”本义为矛柄,假借为“鳏”,又引申为自持、自怜,后转指骄傲自满。二字合用时,“肆”提供动作方式(放纵),“矜”提供情感状态(骄傲),构成“以骄傲态度放任行事”的完整语义场。
现代使用:当代汉语中极少单独使用“肆矜”一词,但在学术论文、古文注释或历史小说中偶见引用,如鲁迅《中国小说史略》校勘记提及“唐人传奇多忌‘肆矜’之笔”。部分中文学习者手册将其列为生僻成语,用于测试文言文理解能力。网络语境中未见流行化趋势。